Man kann ein langsameres Lebenstempo auf dem Land im Vergleich zur Stadt erwarten.
You can expect a slower pace of life in the sticks compared to the city.
Der zweite Teil der Melodie hat ein kurzes, langsameres Motiv.
The second part of this tune has a short, slower motif.
Das schwächere Wachstum und die Handelskonflikte sorgen für ein langsameres Wachstum der Gas-Nachfrage.
Additionally, weaker growth and trade wars are slowing demand for gas.
Manche Menschen gedeihen auf der Überholspur, während andere ein langsameres Tempo bevorzugen.
Some people thrive in the fast lane, while others prefer a slower pace.
Seine Gelassenheit wurde ansteckend; bald genoss jeder ein langsameres Tempo.
His leisureliness became contagious; soon, everyone was enjoying a slower pace.
Klassischer Langlauf zieht oft diejenigen an, die ein langsameres Tempo lieben.
Classic skiing often attracts those who love a slower pace.
Die Box kann entweder für schnelles Springen genutzt werden oder für langsameres Stepping.
The box can be used for either high-speed jumps or slower stepping.
Das Leben auf dem Land bietet ein langsameres Tempo im Vergleich zu städtischen Gebieten.
Upcountry living offers a slower pace of life compared to urban areas.
Die Schriften inspirierten ihn, klösterlich zu leben und ein langsameres Lebenstempo zu akzeptieren.
The writings inspired him to live monastically, embracing a slower pace of life.
Sie war erleichtert, als ihre Metronomvorgabe auf ein langsameres Tempo eingestellt war.
She felt relieved when her metronome marking was set for a slower tempo.
Das Alles ist neu für jemanden, der ein langsameres Boot gewohnt ist.
All that is new for someone used to a slower boat.
Sie träumt davon, in den Süden zu ziehen, um ein langsameres Lebenstempo zu genießen.
She dreams of moving down south to enjoy a slower pace of life.
Ein Frühruheständler kann ein langsameres Lebenstempo genießen und jeden Moment auskosten.
An early retiree can enjoy a slower pace of life and savor each moment.
