Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
languages
Geflecteerde vorm van language
Vertaling van "languages" in Duits
Several smaller languages have fallen by the wayside in that region.
Mehrere kleinere Sprachen sind in dieser Region auf der Strecke geblieben.
He is fond of learning new languages and practices regularly.
Er begeistert sich fürs Erlernen neuer Sprachen und übt regelmäßig.
Many looked up to him as a learned authority on ancient languages.
Viele sahen zu ihm als gelehrte Autorität für alte Sprachen auf.
The author thought up an entirely new world with its own languages.
Die Autorin hat sich eine völlig neue Welt mit eigenen Sprachen ausgedacht.
He spoke strangely, mixing languages in the middle of his sentences.
Er sprach eigenartig, indem er mitten in seinen Sätzen Sprachen mischte.
Refugees often shift for themselves in unfamiliar systems and languages.
Flüchtlinge müssen in unbekannten Systemen und Sprachen oft allein klarkommen.
Children have a short window of opportunity to learn languages almost effortlessly.
Kinder haben eine kurze günstige Gelegenheit, Sprachen fast mühelos zu erlernen.
The linguist switched between five languages with consummate ease during the conference.
Die Linguistin wechselte während der Konferenz mit größter Leichtigkeit zwischen fünf Sprachen.
Sarah's tin ear made it difficult for her to learn new languages.
Sarahs Holzohr machte es ihr schwer, neue Sprachen zu lernen.
She studied the rise and fall of various languages throughout history.
Sie erforschte die Entwicklung verschiedener Sprachen im Laufe der Geschichte.
The fact that she is fluent in three languages is quite impressive.
Es ist ziemlich beeindruckend, dass sie drei Sprachen fließend spricht.
Children pick up languages quickly when they play with native speakers.
Kinder schnappen Sprachen schnell auf, wenn sie mit Muttersprachlern spielen.
His lecture brought to the fore the importance of preserving indigenous languages.
Sein Vortrag stellte die Bedeutung der Bewahrung indigener Sprachen klar in den Vordergrund.
Uitdrukkingen met languages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pick up a language v.
eine Sprache lernen
"She picked up the language while living abroad."
colorful language n.
ausdrucksvolle Sprache
"The poet's colorful language painted a vivid picture in the reader's mind."
speak the same language v.
die gleiche Sprache sprechen
"Despite their differences, they speak the same language at work."
talk the same language v.
die gleiche Sprache sprechen
"Despite their differences, they talk the same language when it comes to values."
watch one's language v.
auf seine Sprache achten
"Please watch your language; there are children sitting right behind you."
! watch your language v.
auf seine Wortwahl achten
"You should watch your language when speaking to elders."
! someone's language doesn't bear repeating exp.
jemandes Sprache ist nicht für Kinderohren geeignet
"His language doesn't bear repeating in front of the kids."
! butchered the language exp.
die Sprache verhunzen
"The subtitles butchered the language of the original film."
! choice language n.
Kraftausdrücke
"He used choice language when he got angry."
in plain English language adj.
in einfacher Sprache
"The instructions were in plain English language."
language of love n.
Sprache der Liebe
"He whispered sweet words, speaking the language of love."
! mind one's language v.
höflich sprechen · respektvoll sprechen
"She always minds her language when talking to elders."
! mind your language v.
auf deine Sprache achten
"Please mind your language in front of the children."
murder the language v.
die Sprache verhunzen
"He really murdered the language during his speech!"
! pardon someone's language v.
jemanden für seine Ausdrucksweise entschuldigen
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
salty language n.
kraftausdrücke · vulgäre Sprache
"The movie was full of salty language."
! speak someone's language v.
jemandes Sprache sprechen
"She really speaks his language when it comes to technology."
! talk someone's language v.
jemandes Sprache sprechen
"He talks my language when it comes to technology."
language of flowers n.
Sprache der Blumen
"She studied the language of flowers to understand the bouquet's message."
loaded language n.
emotional aufgeladene Sprache
"Politicians often use loaded language to sway voters."
Synoniemen voor languages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in several languages
+10k
in four languages
7670
in two languages
7360
Romance languages
6280
modern languages
5840
different languages
+10k
foreign languages
+10k
Resultaten: 84520. Exact: 84520. Verstreken tijd: 138 ms.
