Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linken
Vertaling van "linken" in Engels
Vervoegen
Sie witzelte, ihre zwei linken Füße sollten als gefährliche Waffen registriert werden.
She joked that her two left feet should be registered as dangerous weapons.
Der Pilot meldete, dass mit dem Druck im linken Triebwerk etwas nicht stimmt.
The pilot reported that something was amiss with the left engine pressure.
Er färbte den linken Teil der Zeichnung mit lebhaften Farben.
He colored the left-hand section of the drawing with vibrant hues.
Sein Griff mit der linken Hand am Lenkrad ist sehr bequem.
His left-hand grip on the steering wheel is very comfortable.
Der Regisseur gab ein Zeichen, und die Statisten traten vom linken Bühnenrand ab.
The director signaled, and the extras made their exit from the left wing.
Die Zeitung zeigte einen düsteren Artikel auf der linken Seite.
The newspaper showed a sinister story on the left page.
Ein Home Run segelte über den Zaun und landete im linken Feld.
A home run sailed over the fence, landing in left field.
Sie trainierte ihren Wurfarm, um Spieler im linken Feld zu erreichen.
She practiced her throwing arm to reach players in left field.
Er kommt mit nur drei Fingern an seiner linken Hand zurecht.
He can get by with just three fingers on his left hand.
Die Aufstellung des Teams betont die Bedeutung eines starken linken Flügels.
The team's formation emphasizes the importance of a strong left wing.
Mit zwei linken Füßen schaffte er es heute wieder, über gar nichts zu stolpern.
With two left feet, he managed to trip over absolutely nothing again today.
Der Trainer wies während des Trainings auf alle Lücken im linken Feld hin.
The coach pointed out all the gaps in left field during practice.
Wenn du diesen Weg weitergehst, findest du die Bibliothek auf der linken Seite.
If you continue down this way, you'll find the library on your left.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die linken bevatten
auf der linken Seite adv.
left
"The car is parked left of the entrance."
on the left wing
"He scored while running on the left wing."
zur Linken adv.
left
"The car is parked left of the entrance."
auf dem linken Flügel adv.
on the left wing
"He scored while running on the left wing."
neuen linken adj.
new left
"The new left activists organized a protest for climate action."
auf der linken Bugseite adv.
on the port bow
"The lighthouse appeared on the port bow."
für den linken Fuß entworfen adj.
left-footed
"He bought left-footed shoes for his injury."
mit dem linken Fuß schießen v.
shoot left-footed
"He can shoot left-footed from outside the box."
mit der linken Maustaste adj.
left-clicking
"The left-clicking tool allows quick selection of items."
von der linken Seite eintreten v.
enter stage left
"The actor will enter stage left in the next scene."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor linken in het Duits
Suggesties
auf der linken Seite
+10k
zur linken
+10k
mit der linken Hand
9970
mit dem linken Fuß
2610
neuen linken
1820
linken Ecke
30
Resultaten: 65124. Exact: 65124. Verstreken tijd: 112 ms.
