Examples with "linkes Modell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um ein wirksames alternatives und linkes Modell für die EU zu entwickeln und einen Ausweg aus der Krise aufzuzeigen, muss man, so Javier Navascués, mit der Benennung der Kernideologie der europäischen Integration und der spezifischen Machtbeziehungen beginnen, die diese hervorgebracht hat.
As Javier Navascués pointed out, to build an effective alternative left model for the EU and therefore to propose a way out of the crisis, one must start with identifying the core ideology of the European integration and its specific power relations.
Andere resultaten
In horizontaler Achse ergeben sich beim linken Modell sehr hohe Zugkräfte in y-Richtung.
The left model has very high tension forces in y-direction when having a look at the horizontal axis.
Aufgrund des Federgesetzes erhält das linke Modell die doppelte Nachgiebigkeit.
Due to Hooke's law, the left model has the double end release.
Tasche/Trolley Link Modell Tranzshell S, hergestellt mit den feinsten Materialien, ideal für den Einsatz als Handgepäck bei Reisen mit dem Flugzeug.
Bag/trolley link model Tranzshell S, made with the finest materials, ideal for use as hand luggage when travelling by plane.
Deshalb passen die Link-Modelle auch hervorragend zum Anzug im Büro.
Ich werde versuchen alle linken Modelle über die ID 1 zu backen.
I will try all the models on the left-ID 1 to bake.
Die Modelle ermöglichen damit fest verbaute Konfigurationen mit identischen Eigenschaften, Verhalten und Spezifikationen der entsprechenden J-Link Modelle.
The compact J-Link models enable fixed setups to be deployed using identical features, behavior and specifications of the corresponding market-leading J-Link models.
Für das linke Modell ergibt sich in vertikaler Achse ein gestörter Normalkraftverlauf, der im unteren Bereich sogar mit einer Zugkomponente durchschlägt.
The left model has a disturbed axial force distribution in vertical axis, which even results in a post-critical failure with tension component in the lower part.
Das neue Link-Modell besticht mit einer hochkomplexen, ausgereiften Geometrie und kombiniert seine Kissenform mit einer runden Lünettenform, gebürsteten Stegen und abgerundeten und polierten Kanten.
The new Link model features a highly complex, sophisticated geometry, combining a cushion shape with a round shape on the bezel, brushed horns with polished rounded edges.
Wir können unsererseits ein interessantes TP-LINK-Modell empfehlen, nämlich TL-SF1008D.
For our part we can recommend an interesting model of TP-LINK brand, namely TL-SF1008D.
Wie in Bild 05 zu erkennen, ist die Verformung des linken Modells wesentlich zu hoch.
As you can see in Figure 05, the deformation of the left model is far too high.
Unabhängig von den Werten ist erkennbar, dass die Schubverzerrung des linken Modells immer einen Durchschlag in beide Richtungen (positiv und negativ) aufweist.
Regardless of the values, you can see that the shear strain of the left model has always a post-critical failure in both directions (positive and negative).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
