Überprüfe, daß das AddOn aktiviert ist und log dann ein.
Make sure the addon is actually activated and log in.
Und nach dem es wieder passiert, schicke mir bitte den log.
And after it happens again, please send me the log.
Sie sah oft weg, während er über seinen Aufenthaltsort log.
She often looked the other way as he lied about his whereabouts.
Sie erkannte, dass er ein Übeltäter war, nachdem er wiederholt log.
She realized he was a bad person after he lied repeatedly.
Er log mich an, aber mir geht's trotzdem gut.
Vor allem, weil sie immer wusste, wann er log.
Mostly because she could always tell when he was lying.
Deshalb log er wohl darüber, wo er an dem Abend war.
Which is probably why he lied about where he was that night.
Ich log für ihn, aber er ist es nicht wert.
I lied for him yesterday, but it's not worth it.
Es war unmöglich zu ermitteln, ob der Junge log oder nicht.
It was impossible to know whether the boy was lying or not.
Er log das Paar nicht nur an, sondern verklagte es auch.
He not only lied to the couple but also sued them.
Sie schämte sich, mit einem Blender befreundet zu sein, der über alles log.
She felt embarrassed to befriend a phony who lied about everything.
Es machte ihr nichts aus, dass ich berufsmäßig log.
She didn't mind that my job was lying to people.
Bricke versteckte das Geld und log, er hätte es verloren.
Bricke hid the money and lied, said he lost it.
