Examples with "machte Encod" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tatsächlich machte Encod während der zweiten Sitzung des zivilgesellschaftlichen Forums zur EU-Drogenpolitik vom 20. und 21. Mai die Erfahrung, dass manchmal eine echte Diskussion mit Behörden stattfinden kann, dies sogar mit Leuten, welche prohibitionistische Organisationen vertreten.
In fact the experience of ENCOD at the second session of the Civil Society Forum on EU Drug Policy on May 20 and 21 showed that sometimes a real discussion can take place with authorities, even with people representing prohibitionist organisations.
Andere resultaten
Der Hardware-Encoder macht die Bilder, Streams und Informationen im Netzwerk verfügbar.
Ein extra-großer Trax-Encoder macht komfortables Browsen in Musik-Bibliotheken möglich.
Jeder zweite Frame ist also identisch, was das Leben für den Encoder einfacher macht - was aber auch bedeutet, dass Artefakte doppelt so lange auf dem Bildschirm zu sehen sind, wodurch man sie eher bemerkt.
Every other frame is identical then, making life easier for the encoder - though this does mean that artefacts persist on-screen for twice as long, making them more noticeable.
Diese Erweiterung macht die Encoder nach Angaben des Herstellers zu einem der ersten direkten Glasfaser-H.-IP-Encoder auf der Welt.
This enhancement makes these encoders the world's first direct to fibre H. IP encoders.
Und der Encoder macht genau wonach er klingt: er imitiert die Aktionen der vorderseitigen Schaltungen - nimmt also Bilder und wandelt sie in den Code der Netzhaut um.
And so the encoder does just what I was saying: it mimics the actions of the front-end circuitry - so it takes images in and converts them into the retina's code.
Wenn du eine komprimierte Version vom originalen Master-File erstellst, macht der Encoder einen ganz einfachen Job: Er rasiert Musik-Informationen ab, bis er eine spezifische Datentransport-Rate erreicht.
When you create a lossy version of the original mastering file, the encoder does a simple job: It shaves off music information until it hits a specific data transport rate.
Und der Encoder macht genau
Entwickelt mit einem einzigartigen Abdichtungsverfahren, das Dichtungen überflüssig macht, so dass die Encoder rauen Umgebungen, einschließlich überfluteter Gruben, standhalten können.
Designed with a unique sealing process that eliminates gaskets so encoders can withstand harsh environments, including flooded pits.
Besonders wenn die linken und ökologischen Parteien durch die Europawahl an Einfluss gewinnen, erwartet ENCOD, dass das Parlament von seiner Vorschlags- und Beratungrechten intensiv Gebrauch macht.
Especially when the left and ecological parties raise their power with this European election, ENCOD expects the parliament to increase its right to propose and recommend intensely.
Voukoder ist ein Open-Source-Plugin für den Adobe Media Encoder, das viele zusätzliche Encoder aus dem FFMpeg-Projekt unter Premiere und After Effects nutzbar macht, ohne...
Voukoder is an open source plugin for the Adobe Media Encoder that makes many additional encoders from the FFMpeg project usable under Premiere and After Effects without having to "interpose" a frameserver or another additional tool.
Vorliegende Arbeit befasst sich mit der Frage, ob eine Simulation des Teilsystems aus ABS-Sensor und Encoder die gleichen Ergebnisse wie eine Messung liefert und damit die physische Konstruktion dieses Teilsystems entbehrlich macht.
This paper deals with the question whether a simulation of the subsystem made of ABS sensor and encoder provides the same results as a measurement, and thus makes the physical design of this subsystem dispensable.
Hinzu kommt der neu entwickelte, hochauflösende 16-Bit-Encoder, der im Gegensatz zu früheren Modellen keine Initialisierung erforderlich macht und damit zur schnellen Aufnahmebereitschaft beiträgt.
Additionally, Canon's newly developed high-performance encoder does not require initialisation as earlier units did, and this contributes to the quick start when shooting.
