Examples with "man im Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem findet man im Quellcode umfangreiche Dokumentationen, wie INN installiert und konfiguriert wird.
The source also contains extensive documentation on how to install and configure INN.
Ein Webbeacon kann man finden, indem man im Quellcode der Website nach IMG-Tags sucht, die von einem anderen Server laden als der Rest der Seite.
A Web beacon can be detected by viewing the source code of a Web page and looking for any IMG tags that load from a different server than the rest of the site.
Andere resultaten
Matija Šukle schreibt darüber, wie und warum man korrekte urheberrechtliche Erklärungen im Quellcode integrieren soll.
Matija Šukle writes about How and why to properly write copyright statements in your code.
Unserer Meinung nach erhöht dies die Lesbarkeit des Codes ungemein, weil der menschliche Geist auf solche Strukturen trainiert ist, Unterschiede in Zeilen besser gesehen werden können, und man bei Änderungen im Quellcode verwandte Stellen nicht so leicht übersieht.
In our opinion, this increases readability a lot because the human eye and brain is trained to recognize such structures, and similiarities and differences between the lines can be easier seen, and when changing the code, it's easier to find related places.
Aber Alan J. Flavell hat in einem posting in ciwah beschrieben, wie man das im Quellcode des Programms selbst nachsehen kann
But Alan J. Flavell explained in a ciwah posting how you can easily look this up in the program's sources on your own
Wenn man also Textstellen im Quellcode verändert muss man auch die entsprechende englische.po Vorlagendatei ändern, diese an die Übersetzer schicken damit die dann auch die Änderungen an Ihren.po Dateien durchführen können.
When strings change in the source code they also have to change in the English.po template and the.po files of all other languages.
Der Gedanke hinter der GPL ist, dass, wenn man den Quellcode im eigenen Programm aufnehmen möchte, das eigene Programm auch Freie Software sein muss.
The idea of the GPL is that if you want to include our code in your program, your program must also be free software.
Dazu öffnet man alle Quellcode-Dateien im JavaEditor und ruft im Start-Menü des Java-Editors "JavaDoc" auf.
Open the source files in the Java-Editor and call the JavaDoc command from the start menu. 15.
Dieser reguläre Ausdruck wird auf alle Kommentare im Quellcode angewandt.
Der Bildname wird dann in allen Templates automatisch im Quellcode auftauchen.
The image's name will automatically appear in all templates source codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
