Examples with "methodisch orientiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methodisch orientiert sich mein Buch vor allem am Hören, wodurch sein Gegenstand für Musiker motivierender und schneller zu erfassen ist als anhand abstrakter Formeln.
My book's teaching approach is focused primarily on hearing, which I regard as a faster and more enjoyable way to absorb new concepts than through abstract formulas.
Methodisch orientiert sich das editorische Vorhaben am Muster der drei bislang erschienenen, von der DFG geförderten Bände der Werkausgabe.
Methodically, the editorial project will be based on the three DFG-funded volumes of the edition published so far.
Methodisch orientiert sich das vorgestellte Projekt am dialogischen Lernen nach Gallin und Ruf (2014).
Methodisch orientiert sich das Forschungsprojekt an der semantischen und Diskursanalyse im Sinne einer umfassenden sozialgeschichtlichen Strukturanalyse.
The methodology of the project is based on the practice of semantic and discourse analysis, which has been established in the German Begriffsgeschichte as a form of structural analysis of modern societies.
Ausgewählte Fragen und wechselnde Themen aus dem Bereich Information Systems, die entweder thematisch oder methodisch orientiert sind.
Selected issues and changing topics from the field of Information Systems, which are either thematically or methodically oriented.
Methodik Methodisch orientiert sich das Projekt an der Implementationsforschung.
Methodology Methodologically, the project will focus on the use of Implementation Research.
Andere resultaten
Ein methodisch orientiertes Forschungsprogramm stellt die Anwendung von Meta-Analysen in der Soziologie dar.
Es wird durch Seminare, Vorlesungen, methodisch orientierte Praktika und Exkursionen ergänzt.
The programme is further enhanced through seminars, lectures, method-oriented internships and excursions.
Es umfasst dabei sowohl spezifische, auf bestimmte Anwendungsfelder bezogene Arbeiten, als auch stärker methodisch orientierte Querschnitts- und Grundlagenarbeiten.
Simulation science covers both specific work for particular fields of application and also more methodic oriented cross-sectional and basic research.
Für Studierende soll klar ersichtlich sein, welche Lehrenden sich in den jeweiligen Fächern mit qualitativ-methodisch orientierte Forschung und Lehre beschäftigen.
For students, it is to become clear which instructors in the respective subjects conduct research and teaching with a qualitative methodological focus.
In den Szenario-Projekten übernehmen wir primär die Moderation sowie eine methodisch-orientierte Coaching-Rolle.
During the scenario projects we primarily take the role as moderator or as a methodical-oriented coach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
