Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimiert
Vertaling van "minimiert" in Engels
Wir müssen unsere Kommunikation verbessern, sodass Missverständnisse minimiert werden.
We need to improve our communication such that misunderstandings are minimized.
Durch sorgfältige Planung wurde die Zugbelastung während des Transports minimiert.
With careful planning, the draught was minimized during the transport process.
Feine Linien und Fältchen werden minimiert und die Haut strahlt wieder.
Fine lines and wrinkles are minimised and skin is left looking radiant.
Ein gerader Weg fördert den laminaren Fluss und minimiert potenzielle Turbulenzen.
A straight path encourages laminar flow, minimizing potential turbulence.
Der Rasierhobel ermöglicht eine gründliche Rasur, während Verletzungen minimiert werden.
The safety razor allows for a close shave while minimizing injuries.
Während der Sitzungen wurden Ablenkungen minimiert, um die Konzentration zu steigern.
During crunching sessions, distractions were minimized to enhance concentration.
Der Energieaufwand dieser Maschine kann durch regelmäßige Wartung minimiert werden.
The energy expenditure of this machine can be minimized with regular maintenance.
Die Kosten der Steuererhebung können durch digitale Systeme und Automatisierung minimiert werden.
Tax collection costs can be minimized through digital systems and automation.
Er hat den Wechsel effizient gemanagt und die Unterbrechungen im Tagesgeschäft minimiert.
He managed the changeover efficiently, minimizing disruptions to daily operations.
Wenn dies nicht möglich ist, sollte die Ladung minimiert werden.
If this is not possible, the charge should be minimized.
Auslöser von Stress oder Angst werden so gut wie möglich minimiert.
Sources of stress or anxiety are minimized as much as possible.
Das neue Fabriklayout ist optimiert und minimiert die Entfernung zwischen den Arbeitsstationen.
The new factory layout is streamlined, minimizing the distance between workstations.
Ich habe einen Sitzplan erstellt, der potenzielle Konflikte beim Mittagessen minimiert.
I made a seating plan that minimized any potential conflicts during lunch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16764. Exact: 16764. Verstreken tijd: 54 ms.
