Examples with "mit Adobe InDesign oder Adobe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die PDF Dateien können mit Adobe InDesign oder Adobe Illustrator erstellt werden.
Mit den CHILI Publisher Plug-ins für Adobe können intelligente Vorlagen in Adobe InDesign oder Illustrator erstellt werden.
The CHILI publisher plugins for Adobe let you create smart templates from within Adobe Indesign or Illustrator.
Mit unserem Plug-in für Adobe InDesign oder dem in Adobe Photoshop Lightroom integrierten Buchmodul ist Ihr Buch schnell für den Druck vorbereitet.
Get easy print setup with our plugin for Adobe InDesign and the Adobe Photoshop Lightroom built-in Book Module.
Diese Einstellungen gelten, wenn Sie mit Dokumenten arbeiten, die mit professionellen Dokumentations- und Grafikanwendungen wie Adobe Illustrator oder Adobe InDesign erstellt wurden.
These options apply if you work with documents that are created with high-end documentation and graphics applications, such as Adobe Illustrator and Adobe InDesign.
Durch eine erstklassige Integration mit den Programmen der Adobe Creative Cloud oder Adobe Creative Suite ist es außerdem spielend einfach, Bilder aus Cumulus direkt in InDesign-Dokumente zu übernehmen, ohne die Applikation zu verlassen.
Top-notch integration with programs of Adobe Creative Cloud and Adobe Creative Suite make it easy to directly use images from Cumulus within InDesign documents without ever leaving the application.
Drag&Drop von Dateien direkt aus NeoFinder nach Adobe Photoshop oder Adobe InDesign funktioniert jetzt auch mit den neuesten Versionen der Adobe Suite
Dragging files directly from NeoFinder into newer versions of Adobe InDesign and Adobe Photoshop will now work properly
Adobe InDesign und Adobe InCopy ermöglichen es standardmäßig jedem Benutzer, zur eigenen Information oder zum Informationsaustausch mit anderen Benutzern Notizen im Fließtext zu hinterlegen und zu bearbeiten.
The standard InDesign and InCopy notes feature enables users to create and edit inline notes for their own reference or in order to exchange information with other users.
Meist werden PDF-Dateien mit Tags in einer Ausgangsanwendung wie Adobe FrameMaker, Adobe InDesign oder Microsoft Word erstellt.
In most cases, you create tagged PDFs from within an authoring application, such as Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, or Microsoft Word.
Mit der kostenlosen VivaDesigner Free-Edition können Sie oder Ihre Anwender/Kunden Adobe „InDesign-Dokumente" sogar kostenlos bearbeiten, ohne Adobe InDesign zu kaufen.
Handbücher und Bedienungsanleitungen werden entweder mit DTP-Tools wie Adobe Framemaker oder Adobe Indesign und (leider) auch Microsoft Word erstellt.
User manuals and guides are produced using either DTP tools such as Adobe Framemaker or Adobe InDesign and also Microsoft Word.
Mit Programmen wie Adobe Illustrator, Adobe InDesign, CorelDraw... können Sie den Zusatzbereich und die Schnittmarken vor Beginn der Grafikaufbereitung oder des Startvorgangs festlegen. Aktivieren Sie diese Funktion beim Exportieren ins PDF Format.
Programs such as Adobe Illustrator, Adobe InDesign, CorelDraw, etc., allow you to set the bleed area and the crop marks before starting to prepare the graphic, or to turn on this feature when you export to PDF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.