Examples with "mit CAD-Systemen (Computer Aided Design" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Planung und das Projektmanagement von kompletten Einäscherungs- und Abfallverbrennungsanlagen findet heute unter Anwendung von moderner Computertechnik und mit CAD-Systemen (Computer Aided Design) statt.
Planning and project management of complete cremation plants are carried out by using modern computer technology and Computer Aided Design (CAD- systems).
Andere resultaten
Raupenketten Die trockengeschmierten Berco-Raupenketten werden mit einem modernen dreidimensionalen CAD-System (Computer Aided Design) entwickelt.
The Berco tracks, both lubricated and dry, are designed and manufactured using a state-of-the-art CAD (Computer Aided Design) software, a three dimensional modelling tool.
Um mit automatischen Maschinen in der Produktionsanlage arbeiten zu können, ist es notwendig, die dafür benötigten Daten in einem geeigneten CAD-System (CAD = Computer Aided Design = computerunterstütztes Zeichnen) zu erzeugen.
In order to be able to work with automated machines in the production plant, it is necessary to generate the required data in a suitable CAD system (CAD = Computer Aided Design).
Anfangs wurden CAFM oder IWMS System mit Computer-Aided Design (CAD) und einer relationalen Datenbank kombiniert, die speziell auf die Fachrichtung des Facility Managements ausgerichtet ist.
Traditionally, CAFM or IWMS systems have been combined with computer aided design (CAD) and a relational database specific to the discipline of facilities management.
Das professionelle System für Computer Aided Design (CAD) überzeugt durch starke 3D- und 2D-Konstruktionsprozesse, eine anwenderfreundliche Benutzerführung, einfach zu erlernende Funktionen und flexible Möglichkeiten zur Zusammenarbeit mit Software von Drittanbietern - all dies zu einem vernünftigen Preis.
This professional computer-aided design system is distinguished by its powerful 3D and 2D design processes, along with a user-friendly interface, easy to learn functions, and flexible collaboration with third-party software - all of which is enhanced by a reasonable price.
Im einem Verfahren zur Bestimmung eines Geometrieobjektes zur Modellierung einer Geometrie einer Blech-Umformstufe (1) in einem Computer Aided Design (CAD)-System wird ein Operator definiert, der ein erstes Geometriemodell mit einem zweiten Geometriemodell verknüpft.
The invention relates to a method for determining a geometrical object for modeling the geometry of a metal sheet forming stage (1) in a CAD system. According to said method, an operator is defined which links a first geometrical model with a second geometrical model.
Die Erfindungen waren auf der einen Seite der Personalcomputer in Verbindung mit CAD (Computer Aided Design) Systemen, die die Erstellung elektronischer Daten des Produkts ermöglichten und auf der anderen Seite die SPS-Steuerung (SPS = speicherprogrammierbare Steuerung) zur Steuerung automatisierter Maschinen.
The developments were on the one hand the personal computer in connection with CAD (computer-aided design) systems to generated electronic data of the product and on the other hand the PLC control system (PLC = programmable logic controller) to control automated machines.
Cambridge, UK - 22. Juni 2015 -Granta Design kündigt heute Version 3.1 des GRANTA MI:Materials Gateway, mit verbessertem Zugriff auf wichtige Werkstoffdaten aus Computer-Aided Design (CAD) und Computer-Aided Engineering (CAE) Systemen, an.
Cambridge, UK - June 22, 2015. Granta Design today announced Version 3.1 of the MI:Materials Gateway software, further enhancing access to vital materials data within Computer-Aided Design (CAD) and Computer-Aided Engineering (CAE).
Mit dem richtigen Einsatz, können sie Ihre Produktdaten und prozessbezogenen Informationen wie z.B. Computer-Aided Design (CAD) Daten, Modelle, Teileinformationen, Anforderungen, Dokumente und Notizen in einem einzigen zentralen System verwalten.
With the right deployment, you can manage your product data and process-related information such as computer-aided design (CAD) data, models, parts information, requirements, documents and notes in a single central system.
Ein CAFM-System besteht im Allgemeinen aus einem Grafikprogramm bzw. einem CAD-System (Computer Aided Design) und einer Datenbank.
Zunächst werden erste Komponenten auf dem CAD-System (Computer Aided Design) «modelliert».
In an initial step, the first components are "modelled" using computeraided design.
Die Schaltpläne werden aus einer Datenbank abgeleitet, die direkt von den bei der ursprünglichen Entwicklung verwendeten CAD-Systemen (Computer Aided Design) produziert werden, um Umsetzungsfehler zu vermeiden und den Aufwand zu ihrer Erstellung zu verringern.
Schematics are derived from a database produced directly from the original development Computer Aided Design (CAD) systems eliminating translation errors and reducing authoring effort. This process also allows vehicle detail to be immediately updated in the case of design changes.
Dabei handelt es sich meist um CAD-Systeme (Computer Aided Design), die durch die Integration unserer Komponenten zu CAM-Systemen (Computer Aided Manufacturing), einschließlich der Simulation des Bearbeitungsprozesses, erweitert werden können.
These are mostly CAD (Computer Aided Design) systems that can be expanded into CAM (Computer Aided Manufacturing) systems, including simulation of the machining process, through the integration of our components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
