Examples with "mit Codierern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben uns zusammen mit Codierern zusammengetan, die Benzin trinken und Einhornstaub spucken!
We up teamed up with coders that drink gasoline and spit unicorn dust!
Vorrichtung nach den vorangehenden Patentansprüchen, in der die beiden Vorrichtungen (A, A') mit Codierern ausgestattet sind, die mit einer Verarbeitungseinheit (26) verbunden sind, die die Motoren (8, 8') dieser Vorrichtungen in Phase steuern.
Apparatus in accordance with the preceding claims, in which the two devices (A, A') are equipped with encoders connected to a processing unit (26) governing the motors (8, 8') of these devices in phase.
Bei dem Verfahren zur Datenübertragung in einem digitalen Übertragungssystem bei paketvermitteltem Dienst wird ein ARQ-Protokoll und eine Kanalcodierung zur Fehlerminimierung mit Codierern und Decodierern, die eine 'Soft'-Information abgeben, angewendet.
In a process for transmitting data in a digital transmission system with a packet-switched service, an ARQ protocol and channel coding are used for minimising errors with coders and decoders which supply 'soft' information.
Andere resultaten
Alle Bahnhöfe sind mit Video-Codierern für die Visualisierung von Zughalten und Warteräumen ausgestattet.
Auf der Webseite werden Sie alle Karten, Spielinstruktionen und ein Interview mit den Codierern des Spiels finden.
On the web site you will find all the maps, game guides and a interview with the coders of the game.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Betreiben des Codierers, so dass die durchschnittliche Bitrate des Codierers auf dem Bitratensoll angesiedelt wird.
A method as claimed in any preceding claim, comprising operating the encoder such that the average bit rate of the encoder is settled to the bit rate target.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem kontinuierlichen Abstimmen der durchschnittlichen Bitrate des Codierers mit Hilfe eines Bitratensolls innerhalb eines vordefinierten Bitratenbereichs.
A method as claimed in any preceding claim, comprising tuning of the average bit rate of the encoder continuously by means of a bit rate target within a predefined bit rate range.
4x präziserer Z-Fokus als bei unseren vorhergehenden Scannereinheiten mit höherer Nachjustierung der Genauigkeit mit linearen Codierern
Z-focus is 4X more precise than our previous slide scanner and offers higher readjustment accuracy with linear encoders
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR OPTIMIERTEN VERLUSTLOSEN KOMPRIMIERUNG MIT MEHREREN CODIERERN
METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZED LOSSLESS COMPRESSION USING A PLURALITY OF CODERS
Alle cardPresso-Editionen wurden mit Kartendruckern und Codierern von Zenius, Primacy und Quantum getestet, um eine perfekte Kompatibilität zwischen Hard- und Software zu gewährleisten. Lehrvideos
All the cardPresso editions have been tested with Zenius, Primacy and Quantum card printers and encoders, thus ensuring a perfect compatibility between your hardware and software equipment.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Rückcodierungsschritt der Zustand des zweiten nicht-zustandslosen Codierers mit dem Zustand des nicht-zustandslosen Decodierers aktualisiert wird.
A method according to claim 1, characterized in that before said re-encoding step, the state of said second non-stateless encoder is updated with the state of the non-stateless decoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
