Examples with "mit Funk-Modulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Draht- und Hybrid-Alarmanlagen Terxon MX und Terxon LX lassen sich nachträglich mit Funk-Modulen erweitern.
The Terxon MX and Terxon LX wired and hybrid alarm systems can be retrofitted with wireless modules.
Andere resultaten
Die Erfindung betrifft ein drahtloses Endgerät, insbesondere Handy, Data-Centric Smart Devices und dergleichen, mit Funk-modul, Steuer-Hardware und -Software, enthaltend Zusatzfunk-tionalität, wie beispielsweise Organizer, Spiele und derglei-chen.
The invention relates to a wireless terminal, in particular a mobile telephone, data-centric smart device or similar, comprising a radio module, control hardware and software and containing ancillary functions such as an organiser, games or similar.
Für die On Board Diagnose (OBD)und die Temperatur- und Drehzahlmessung gehört je nach Variante ein KTS 540 oder ein KTS 515 mit Funk-Modul zum Lieferumfang von Bosch BEA 950.
Depending on the model, the Bosch BEA 950 comes with a KTS 540 and KTS 515 with wireless module to perform On Board Diagnosis (OBD) and to measure the temperature and speed.
Für die elektrische Verbindung der Magnetventile mit dem Funk-Modul.
For connecting the solenoid valves to the water timer.
Mit den Funk-Modulen lässt sich die Beleuchtung bequem per Fernbedienung oder Funk-Taster steuern.
With the wireless modules, the lighting can be conveniently controlled by remote or wireless pushbutton.
Mit dezentralen KNX- oder Funk-Modulen sind sowohl Erstinstallationen als auch Nutzungsänderungen einfach und flexibel realisierbar.
With remote KNX or wireless modules, both initial installations as well as future modifications are accomplished easily and flexibly.
Basis Funk-Modul mit einem Relais (16A Schaltleistung)
SART Funk-Modul mit drei Relais (à 16A Schaltleistung, einzeln schaltbar)
SART radio module with three relays (each with 16A switching capacity, can be switched individually)
Ausgestattet mit einem Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden.
When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless transformer.
Mit den Funk-Modulen lässt sich die Beleuchtung bequem per Fernbedienung oder Funk-Taster steuern. Dafür können alle Geräte mit Elsner-Funk-Protokoll verwendet werden: die Fernbedienungen Remo pro und Remo 8, die Taster Corlo P RF und Taster mit RF-B2-UP-Schnittstelle.
Alternatively, direct manual operation is possible using the Remo 8/pro wireless remote control, via the RF-B2-UP button interface or the Corlo P RF solar wireless control button.
Das "neue" ZIMO System besteht aus dem Basisgerät MX10 (standardmäßig mit dem MiWi Funk-Modul ausgerüstet, daher nur eine Variante), den Fahrpulten MX32 und MX32FU (ohne bzw. mit Funk), und ab etwa dem 4. Quartal 2015 auch aus den StEin-Modulen...
The "new" ZIMO system consists of the MX10 command station (includes the MiWi wireless module, therefore only one version), the cabs MX32 and MX32FU (with or without radio), and eventually the StEin Modules (replacing former MX8 and MX9).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
