Examples with "mit GUI-Elementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl die Konfigurationsdateien als auch die Dateien mit den Beschriftungen der GUI-Elemente sind nun in sprachspezifischen Unterverzeichnissen organisiert.
Both the configuration-files and the GUI-label files are now organized in language-specific subdirectories.
Mit Hilfe intuitiv verwendbarer GUI-Elemente kann der Benutzer in der VisualSAN Topologiekarte und in den Gerätebaumansichten eine genaue Darstellung des Speichersystems erstellen.
Intuitive GUI controls enable the user to build an accurate representation of the storage system on the VisualSAN Topology Map and Device Tree views.
Zur Evaluation und Initialisierung der GUI-Elemente wurde empirische Lehr-Lern-Forschung zum Umgang mit Geomedien und GUI-Elementen eingesetzt.
Version 5.0 wartet mit einigen neuen GUI Elementen auf, unter anderem mit der Möglichkeit, Webseitenobjekte auf selbstgestalteten Bedienpanels zu platzieren.
Version 5.0 brings several new GUI elements, including the ability to place web page objects on custom panels.
Minimierung des Speicherbedarfs und Unterstützung der verschiedenen Bildschirmgrößen, durch Ersatz der speicherhungrigen Bild-Ressourcen mit vektorbaisierter Programmierung aller GUI-Elemente der grafischen Benutzeroberfläche.
Minimizing the memory footprint and the screen size interoperability by replacing image resources by programmatic drawing of all GUI elements. Complete Swift Codebase
Der Designer erstellt entweder grafische Assets für GUI-Elemente mit externen Grafikdesign-Tools und importiert sie in das Projekt, oder er passt bestehende GUI-Elemente an und nutzt diese, um das User Interface zu erstellen - der entsprechende XML Code wird automatisch generiert.
The designer either creates graphical assets for the GUI elements with external graphic design tools and imports them into the project or he adjusts existing GUI elements and uses them to build the user interface - the corresponding XML code will be generated automatically.
Viele der Basisinteraktionen sind dazu da, die GUI-Elemente des Smallworld-GIS zu bedienen, wozu ggf. Treiber existieren, die mit den unterschiedlichen GUI-Elementen eines Smallworld-GIS umgehen können.
Many basic interactions operate the GUI elements of the Smallworld GIS for which drivers might exist to handle different GUI elements of the Smallworld GIS.
JaRT ist ein Ray Tracer, der mit Java entwickelt wurde, um GUI-Elemente mit 3D Effekten für Webseiten, wie etwa Rahmen mit abgerundeten Ecken und Kanten, zu erzeugen.
JaRT is a ray tracer developed with Java, which is used to create GUI elements with 3D effects for web pages, like round corner boxes or frames with round edges.
System nach Anspruch 1, wobei weiterhin spontane Aktualisierungen eines oder mehrerer GUI-Elemente von dem Anwendungsmodul dem Benutzer-Schnittstellen-Reglermodul mitgeteilt werden zusammen mit solchen aktualisierten GUI-Elementen.
A system as claimed in Claim 1, wherein furthermore spontaneous updates of one or more GUI elements are notified by the application module to the user interface controller module together with such updated GUI elements.
Die einfach gehaltene GUI mit gruppierten Elementen ist übersichtlich und erleichtert die Navigation und die Steuerung aller rekordbox-Funktionen.
The simple GUI with grouped elements ensures clear visibility making it easier to navigate and control all rekordbox features.
Legen Sie eine GUI mit dem Element tabs an und binden den Geodataexplorer (treeGDE), die Legende und den Druck in dieses Element ein.
Create new GUI with element tabs and include the geodataexplorer (treeGDE), legend and print. These elements need the following setting-parameters
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
