We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with MapSource
using MapSource
Suche nach Wegpunkten, Favoriten, Ortschaften und Ausfahrten (erweiterte Suche zusammen mit MapSource)
Find waypoints, favorites, cities and exits (extended search functions with MapSource)
Dies erfordert, dass die Route entweder mit MapSource V6.12.1 oder auf dem Zumo selbst erstellt wird.
Requires routes to be created with MapSource 6.12.1 or using the zumo route planner.
Nachfolgende Abbildungen zeigen je drei Ausschnitte der Umgebung von Bern in verschiedenen Massstäben - jeweils erstellt mit MapSource World und City Navigator Europa.
The images below show three different extracts of the area around Bern at different scales - created with MapSource World and City Navigator Europe.
Der Datenaustausch mit MapSource, Google Maps und Garmin Connect wurde verbessert.
Improved communication with MapSource, Google Maps and Garmin Connect.
Die nachstehende Karte wurde mit MapSource City Navigator Europa 2009 NT erstellt und zeigt die zurückgelegte Wegstrecke (Track) einer Fahrt von Hittnau ZH nach Adelboden im Berner Oberland.
The following map was created with MapSource City Navigator Europe 2009 NT and shows the travelled path (track) of a trip from Hittnau ZH to Adelboden BE in Switzerland.
Die Motorrad touren waren größtenteils zuhause vorbereitet mit Mapsource.
The motorbike routes were at home prepared with Mapsource.
Es traten manchmal Übertragungsfehler auf, wenn mit MapSource Wegpunkte übertragen wurden.
Correct a communication error with MapSource when retrieving waypoints from the device.
Das Gerät ließ sich manchmal nicht mit dem WebUpdater oder mit MapSource verbinden.
Correct issue that may prevent unit from connecting to WebUpdater or MapSource.
Nach dem Übertragen einer großen Anzahl von Karten mit MapSource hat sich das Gerät manchmal neu gestartet.
The unit could restart in certain cases after transferring a large number of routes from MapSource.
Übertragt man mit MapSource Kartenkacheln vom Computer auf das GPS, so werden früher übertragene Karten gelöscht.
If you transfer maps from a computer to a GPS device using MapSource, all previously loaded maps will be erased.
Nach dem Übertragen von mit MapSource erstellten Routen enthielten diese auf dem Gerät manchmal ungültige Punkte.
Fixed issue where routes created in MapSource could have invalid points after being loaded to the Edge.
Allerdings sollte man bei leistungsschwächeren Geräten nicht die ganze Europa-Karte auf einmal auf das Gerät laden, sondern mit MapSource Teilbereiche auswählen.
However, you should not download the entire map of Europa to less powerful devices in one go, but choose MapSource sections instead.
Im Lieferumfang ist eine CD mit MapSource City Select enthalten, einem Programm mit detaillierten Straßenkarten und den Standorten von Restaurants, Hotels und anderen Service-Einrichtungen.
It comes with the MapSource City Select CD, which gives you access to detailed street-level maps with locations of restaurants, hotels and other services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
