Vertaling van "mit NI Linux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie auch bei anderen Systemupgrades empfohlen, sollten Anwender ihre Applikation erneut validieren, nachdem diese auf ein Zielsystem mit NI Linux Real-Time migriert wurde, da es eventuell zu Verbesserungen oder Minderungen bei der Leistung einzelner Funktionen kommt, sodass nicht mehr alle Systemanforderungen erfüllt werden können.
As is recommended with all system upgrades, you should re-validate your application after migrating to an NI Linux Real-Time based target as there may be improvements or degradations in the performance of individual functions which may affect your application's ability to meet all system requirements.
Ebenfalls ist zu beachten, dass Leistungsminderungen in zeitkritischen und systemweiten Tasks auf Multicore-Systemen mit NI Linux Real-Time auftreten können, falls seriell abhängige Tasks in mehreren Prozessorkernen parallel ablaufen dürfen.
It's also important to note that performance degradation can occur in both time critical and system tasks on multicore systems running NI Linux Real-Time if serially dependent tasks are allowed to run in parallel across processor cores.
WebDAV ist das Standardverfahren für die Dateiübertragung auf Echtzeitsystemen mit NI Linux Real-Time.
WebDAV is the default file transfer mechanism for real-time targets running NI Linux Real-Time.
Das Modul ist mit einem Kintex-7-K325T-FPGA von Xilinx, 2 GB geräteeigenem DDR3 DRAM, einem Dual-Core Cortex-A9-Prozessor von ARM mit NI Linux Real-Time sowie zwei SFP+-Ports für das Datenstreaming ausgestattet.
It includes a Xilinx Kintex-7 K325T FPGA, 2 GB of onboard DDR3 DRAM, a dual-core ARM Cortex-A9 processor running NI Linux Real-Time, and 2 SFP+ ports for data streaming.
Dadurch erweitert sich die bestehende Funktionalität, die u. a. den deterministischen Betrieb mit NI Linux Real-Time, einen abstrahierten Zugriff auf den FPGA durch LabVIEW FPGA und einen flexiblen Anschluss beliebiger Sensoren und Bussysteme umfasst.
These features complement existing capabilities like deterministic operation with NI Linux Real-Time, abstracted access to the FPGA with LabVIEW FPGA, and the flexibility to connect to any sensor on any bus.
Die klassischen Hürden, die bei der Programmierung heterogener Architekturen auftreten, lassen sich mit NI Linux Real-Time, dem LabVIEW FPGA Module und dem Treiber NI-DAQmx überwinden.
These features complement existing capabilities like deterministic operation with NI Linux Real-Time, abstracted access to the FPGA with LabVIEW FPGA, and the flexibility to connect to any sensor on any bus.
Die klassischen Herausforderungen, die sich aus der Programmierung heterogener Architekturen ergeben, lassen sich mit NI Linux Real-Time und LabVIEW FPGA bewältigen. Systeme können somit schneller entwickelt werden, da sowohl der Echtzeitprozessor als auch der anwenderprogrammierbare FPGA mithilfe einer einzigen, intuitiven Softwarewerkzeugkette programmiert werden.
Reduce Development Time Overcome the traditional challenges of programming heterogeneous architectures with the combination of NI Linux Real-Time and LabVIEW FPGA, which allows you to develop your system faster by programming both the real-time processor and the user-programmable FPGA with a single, intuitive software toolchain.
Das sbRIO-9651 wird mit NI Linux Real-Time ausgeliefert, das die Leistung eines Echtzeitbetriebssystems mit der Offenheit von Linux vereint.
The sbRIO-9651 is shipped with NI Linux Real-Time, which combines the performance of a real-time OS with the open operability of Linux.
Die klassischen Herausforderungen, die sich aus der Programmierung heterogener Architekturen ergeben, lassen sich mit NI Linux Real-Time und LabVIEW FPGA bewältigen.
Overcome the traditional challenges of programming heterogeneous architectures with NI Linux Real-Time, the LabVIEW FPGA Module, and the NI-DAQmx driver.
Mit diesem Knoten können Anwender externen C/C++-Programmcode leichter in LabVIEW-Real-Time-Anwendungen integrieren und LabVIEW-Wrapper für alle C-APIs erstellen, die von anderen Programmen bereitgestellt werden, die auf dem System mit NI Linux Real-Time installiert sind und dort ausgeführt werden.
With the Call Library Function Node, you can more easily integrate external C/C++ code with your LabVIEW Real-Time applications and create LabVIEW wrappers for any C APIs provided by other programs installed to and running on an NI Linux Real-Time target.
Neben dem VI „Systembefehl ausführen" wird ebenfalls der Knoten zum Aufruf externer Bibliotheken auf Zielsystemen mit NI Linux Real-Time unterstützt.
In addition to the System Exec VI, the Call Library Function Node is also supported on NI Linux Real-Time targets.
Der Jitter von Systemen mit NI Linux Real-Time bewegt sich in der gleichen Größenordnung wie der Jitter auf aktuellen Echtzeitsystemen, die von National Instruments bereitgestellt werden.
The jitter of NI Linux Real-Time targets is on the same order of magnitude as the jitter on current real-time systems provided by NI.
Zielsysteme mit NI Linux Real-Time können enorm von dem weitreichenden IP-Ökosystem für Linux profitieren.
Targets that run NI Linux Real-Time can greatly benefit from the vast ecosystem of IP available for Linux.
