Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Programmen FrameMaker
Examples with "mit Programmen FrameMaker" and their translation in Engels
Lokalisierung von Dokumentationen - Wir bieten komplette Übersetzungen und grafische Bearbeitungen (DTP) von Dokumentationen an, die mit Programmen FrameMaker, PageMaker, QuarkXpress, Corel, Photoshop etc. erstellt worden sind, und passen diese an die dementsprechenden Standards und technischen Anforderungen der einzelnen Sprachen an.
Localisation of documentation - We offer complete translation and graphical processing (DTP) of documentation created using FrameMaker, PageMaker, QuarkXpress, Corel, Photoshop, etc., and adapt them to conform to the standards and technical requirements of each individual language.
Andere resultaten
Dies gilt für die Microsoft Office Programme, FrameMaker und vielleicht auch andere.
This includes Microsoft Office applications, FrameMaker and possibly others.
Dieses programm kann parallel zu FrameMaker geöffnet sein.
The utility can work in parallel to FrameMaker.
Bewährte Programme wie FrameMaker haben jedoch auch Nachteile, z. B. dass bidirektionale Sprachen nicht unterstützt werden.
Approved programs like FrameMaker have some disadvantages as well, they do not support bidirectional languages for example.
Ein weiterer Grund ist die Unterstützung von Dateiformaten teurer DTP-Programme wie FrameMaker, InDesign oder QuarkXPress.
Another benefit is the support of data formats from expensive DTP software including FrameMaker, InDesign, or QuarkXPress.
Wir arbeiten mit allen gängigen DTP-Programmen wie InDesign, FrameMaker, Illustrator, Corel usw.
We work with all standard DTP programs, including InDesign, FrameMaker, Illustrator, Corel, etc.
Wer Einfluss auf die Gestaltung nehmen möchte, kann das Aussehen der Tabellen mit Hilfe eines DTP-Programms wie Adobe FrameMaker oder InDesign verändern.
Anyone who wants to change the look of the layout can do so with the help of such DTP programs as Adobe FrameMaker or InDesign.
Durch den Einsatz von Programmen wie der Adobe FrameMaker Suite, Courseware, Storyboard und Erudis sind unsere Trainings nicht nur von hoher inhaltlicher Qualität sondern auch interessant und ansprechend.
Using tools such as Adobe FrameMaker Suite, Courseware, Storyboard and Erudis, we provide high-quality training and make it interesting and appealing.
Wir beherrschen außerdem Programme wie Framemaker und WebWorks zum Erstellen von plattformübergreifenden Benutzerhandbüchern und Hilfe-Dateien auf der Basis des gleichen Quelltextes.
We are also attuned to single source documentation methods utilizing products such as Framemaker and WebWorks to generate user manuals and help files from the same source text.
Wir arbeiten unter anderem mit folgenden DTP-Programmen: InDesign, FrameMaker, Word und QuarkXPress.
We use the latest desktop publishing tools, including: InDesign, FrameMaker, Word and QuarkXPress.
Mit diesem Werkzeug können wir flexibel nahezu alle üblichen Dateiformate übersetzen: von Microsoft Office Programmen über Adobe FrameMaker und InDesign bis zu beliebigen XML- und HTML-Dateien.
With this tool, we are able to process practically all common file formats, such as Microsoft Office programs, Adobe FrameMaker and InDesign as well as any.XML and.HTML files.
Obwohl Troff von anderen Programmen wie Interleaf, FrameMaker und LaTeX ersetzt wurde, ist es immer noch das Standard-Format der UNIX-Dokumentation, der sogenannten Manpages.
troff, Plan 9 edition. While troff has been supplanted by other programs such as Interleaf, FrameMaker, and LaTeX, it is still being used quite extensively.
Technische Übersetzungen sowie druckfertige Dokumentationen können wir für PC, Mac und Unix in allen gängigen Programmen liefern - vonTypo3 über FrameMaker und InDesign bis QuarkXpress.
Translations as well as ready-to-print documentations are delivered for PC, Mac and Unix using all major programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit Programmen FrameMaker in het Duits
Resultaten: 1243. Exact: 1. Verstreken tijd: 239 ms.
