Examples with "mit Splitleveln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschossdecken zeichnen die mit Splitleveln und Treppen verbundenen Raumabschnitte nach und betonen damit die vertikale Stapelung.
The storey ceilings trace the sections of space connected by split levels and stairs, there - by emphasising their vertical stacking.
Andere resultaten
Es besteht aus zwei großzügigen 3-Raum-Wohnungen mit Splitlevel, die durch eine Verbindungstür miteinander verbunden werden können, und daher bestens für zwei befreundete Familien oder eine größere Clique für bis zu 10 Personen geeignet ist.
It has two spacious 3-Room-Apartments with split-level, which can be combined through a connecting door. Therefore, it is absolutely suitable for 2 friendly families or a larger clique for up to 10 people.
Zur Rechten gibt es ein großes Splitlevel-Wohnzimmer mit 2 vorinstallierten Kaminschächten.
Eine einzigartige Innenarchitektur im Splitlevel-Stil mit schwebendem Flachbildschirm, Klimaanlage und mit hellen Ahornmöbeln und Ahornparkett.
Unique interior design, with split level screen TV with floating shelf, air conditioning and light maplewood furniture and floor.
Ausgeführt als Splitlevel-Lösung mit Rampen für den barrierefreien Zugang erstreckt sie sich über zwei Geschosse und ermöglicht durch ihre große 270 m² Glasfassade eine offene, lichtdurchflutete Orientierung.
A split-level design incorporating ramps to ensure unobstructed access for disabled persons and extending across two storeys, it creates an open, light-spangled transparency with its large 270 m2 glass façade.
Dazu gehören versetzte Deckenebenen - sogenannte Splitlevels - sowie große und weitspannende Treppenanlagen.
These include offset floor levels - so-called split levels - as well as large and wide-spanned staircases.
Rückwärtig, in Splitlevels angeordnet, liegen Küche, Bad, WC und Sauna.
In der Villensiedlung AlmaVerde gelegene Splitlevel Villa für bis zu 8 Personen.
In the residential area AlmaVerde located villa for up to 8 people.
DIE UMSETZUNG Die intelligente Konstruktion der Architektur innerhalb des Ferienhauses und die Splitlevel im Innenraum, schaffen eine offene Atmosphäre.
On the one hand, an open atmosphere was established through a split-level internal space and an intelligent architectural construction of the interior.
Die fünf Geschosse teilen sich aufgrund der verschiedenen Höhenniveaus immer wieder in Splitlevel auf.
Each of the five floors has two levels, due to the staggered storeys.
Das Projekt zeichnet sich durch eine Anordnung der Wohnbereiche auf mehreren Ebenen aus (Splitlevel).
The project is characterised by the split level arrangement of living areas.
Der weitere Weg durch das Gebäude führt über die in den oberen Ebenen zentral angeordnete Treppe, die fünf Wohnebenen sowie die Dachterrasse als Splitlevels verbindet.
The further way throughout the building inside comes along the upper levels over a central stairway which connects five levels included the roof terrace.
Durch den Splitlevel zum Wohnbereich und die überdimensionierten Fenster genießt man einen erhöhten und in die Ferne reichenden Blick.
The split-level designed living area and the gigantic panoramic windows allow you to enjoy an elevated and wide and open view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
