Examples with "mit Zusatzprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ kannst du versuchen, mit Zusatzprogrammen wie nHancer ein passendes Profil anzulegen.
Alternatively, you can try to create a custom profile using the Vanguard compatibility options with an external program like nHancer.
Bietet das gewünschte Produkt diesen Service nicht, ist es möglich mit Zusatzprogrammen (z.B. Boycryptor) die Daten vor der Übertragung zu verschlüsseln.
If the product in question does not provide this feature it can be added via additional software (e.g. Boycryptor).
Sie können das Laden der Facebook Social Media Plug-ins auch mit Zusatzprogrammen für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem Facebook Blocker.
You can also completely prevent the downloading of the Facebook social media plug-ins by means of add-on programs for your browser, for example with Facebook Blocker.
Wenn Sie kein Facebook-Mitglied sind, können Sie Datenverbindungen zu Facebook auch mit Zusatzprogrammen für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem Facebook Blocker.
If you do not have a Facebook profile registered, you can also disable the overall data connection with Facebook by using external add-ons, e.g. Facebook Blocker.
Neben der reinen Navigation gibt es weitere Einsatzmöglichkeiten, die sein Kollege Robert Huitl erklärt: Mit Zusatzprogrammen lässt sich die Software auch für ,Augmented Reality'-Anwendungen nutzen.
NAVVIS has other potential uses besides navigation, as his colleague Robert Huitl explains: The software can also be used for augmented reality applications if you add on special programs.
Andere resultaten
Führungen ohne und mit Zusatzprogramm machen wir grundsätzlich auf Anfrage!
Neben dem Besuch der Vorstellungen (mit Zusatzprogramm) bildet die Teilnahme an Proben eine weitere Säule unseres Programms.
Apart from attending performances (with introductory programs), visiting rehearsals is another pillar of our work.
Wenn Sie nicht heruntergeladen haben Movie Wizard am , es bedeutet, Sie haben vor kurzem einige Freeware-Anwendung auf einer Website Dritter und der Installer kam mit Zusatzprogramme, die Sie wollte auch nicht.
If you did not download Movie, it means you have recently downloaded some freeware application at a third-party website and the installer came with additional programs you did not even want.
Mit diesem kleinen Zusatzprogramm können Sie verschiedene Nachrichtenquellen gleichzeitig abrufen.
You can call up various information sources simultaneously using a small add-on program.
Wir haben ein kostenloses Zusatzprogramm mit dem Namen wdNotify für Benutzer der watchDirectory Professional-Version entwickelt.
We have a free add-on program called wdNotify for owners of watchDirectory Professional.
Wandeln Sie die Dateien mit Hilfe des ACL-Zusatzprogramms um.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.