Examples with "mit dem Trackingcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald die Ware versandbereit ist, erhalten Sie eine E-Mail, wie Sie beliefert werden und nach Versand der Ware eine weitere E-Mail mit dem Trackingcode zur Nachverfolgung der Sendung.
As soon as the goods are ready to be shipped, you will receive an e-mail specifying how you will be delivered, and once the goods are shipped, you will receive another e-mail with the tracking number so you can track your order.
Sobald wir Ihre Bestellung der Post übergeben, erhalten Sie eine E-Mail mit dem Trackingcode für Ihr Paket, mit welchem Sie auf der Webseite der Schweizerischen Post () Ihre Lieferung verfolgen können.
Once we've put your order in the post you'll be e-mailed a code enabling you to track your delivery on the Swiss Post website ().
Sobald Deine Bestellung versendet ist, erhältst Du von uns eine Email mit dem Trackingcode Deines Pakets.
Du kannst deine Sendung ganz einfach mit dem Trackingcode, den wir dir per email nach deinem Kauf zuschicken, nachverfolgen.
You can follow your order by using the tracking code that was sent to you via email after your purchase on the courier's webpage.
Andere resultaten
Nach dem Versand erhalten Sie eine E-Mail mit dem persönlichen Trackingcode der Sendung.
After the Box has been shipped, you'll receive an Email with a personal tracking code for your delivery.
Wenn ein Verkäufer den Versand bestätigt, werden Sie eine E-Mail-Bestätigung mit dem Schweizer Post Trackingcode Ihres Pakets erhalten.
When a Seller confirms dispatch, you will receive an email confirmation with your parcel's Swiss Post tracking code.
Hierzu melden Sie sich einfach mit Ihren Accountdaten auf unserer Website an und verfolgen Sie Ihren aktuellen Auftrag immer "live" mit dem Auftrags-Trackingcode.
Enthält true oder false und gibt an, dass die Website mit dem enthaltenen Trackingcode keine aktiven Tests enthält oder keine Tests aus anderen Gründen liefert (monatliches Kontingent überschritten usw.).
Contains true or false and indicates that the website with the trackingcode included has no active tests or does not deliver tests for other reasons (monthly quota exceeded etc.).
Mit dem per Email erhaltenen Trackingcode können Sie ihr Paket verfolgen: sehen Sie wo sich Ihr Paket gerade befindet, welche Stationen es bereits hinter sich hat und wann es voraussichtlich beim Empfänger ankommen wird.
You can follow your parcel easily using the tracking code received via e-mail. Thanks to this, you can know at any time where your pack is, what steps it has taken and when it is likely to reach its destination.
Wenn wir Verlust des Pakets auf dem Trackingcode feststellen, senden wir Ihnen kostenlos ein neues zu.
If we see on the trackingcode that the package is lost, we will send a new one for free.
Bestimmt ob der Trackingcode mit anderen Codes konkurriert oder nicht.
Determines whether the tracking code is competing with other codes or not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
