Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem Simulationsprogramm
Vertaling van "mit einem Simulationsprogramm" in Engels
with a simulation program
Dies ist etwa das 2,6-fache der mit einem Simulationsprogramm errechneten Verluste.
This is about 2.6 times greater than the loss calculated with a simulation program.
Plant ihren Flug mit einem Simulationsprogramm, startet sie, und wertet ihre Flugdaten anhand des Flugdatenschreibers aus.
Plan your flight with a simulation program, start it, and evaluate your flight data with the help of a flight recorder.
Eine Beispielsrechnung mit einem Simulationsprogramm ergibt für die dezentrale Lösung, verglichen mit durchschnittlichen Bürogebäuden bei zentraler bzw. dezentraler Lüftung, jährliche Einsparungen von 18% bei Heizenergie und 76% bei Strom. (Abb.
An example calculation with a simulation program shows that the decentralised solution brings annual savings of 18% in heating energy and 76% in electricity, compared with average office buildings which use centralised ventilation (fig.
Die besagten Simulationseinheiten 8 werden von einem PC ausgebildet, der mit einem Simulationsprogramm versehen ist, welches aus verschiedenen Programmstufen besteht.
Said simulation units 8 are each formed by a PC which is provided with a simulation program which consists of various program steps.
Guillaume Zuffrey promoviert mit einem Simulationsprogramm für LogistikerInnen.
Guillaume Zuffrey is doing his doctorate with a simulation program for logisticians.
Die experimentellen Ergebnisse zum Umladungs-Straggling konnten auch mit einem Simulationsprogramm bestätigt werden.
The experimental results on charge-exchange straggling could also be confirmed by a simulation program.
Es wurden Gebäudemodelle mit einem Simulationsprogramm für thermische Gebäude- und Anlagensimulation erstellt.
Building models were created using a simulation programme for thermal building and appliance simulation.
Es wurde der Frage nachgegangen, in wie weit sich der individuelle Umgang des einzelnen Sachverständigen mit einem Simulationsprogramm auf die Rekonstruktionsergebnisse auswirkt.
The question was in how far the individual use of a simulation program influences the result of the accident reconstruction.
Die Berechnungen, durchgeführt mit einem Simulationsprogramm basierend auf dem Blochwellenformalismus und dem gemischten dynamischen Formfaktor, wurden mit Experimenten verglichen und zeigen sehr gute Übereinstimmung.
The calculations conducted using a simulation software based on the Bloch-wave formalism and the mixed dynamic form factor were compared to experiments.
Mit den Strahlungsenergie-Gewinnen sind im Leichtbau und bei Südausrichtung Werte um 0 W/m²K möglich; an der Nordseite etwa 0,10 W/m²K. Mit einem Simulationsprogramm ermittelt der Hersteller den exakten Wert für die Bauvorhaben.
Values of 0 W/m²K are possible in lightweight construction and southern orientation by means of the solar energy yield and approximately 0.10 W/m²K on the north side.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit einem Simulationsprogramm in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
