Examples with "mittels Remote Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Laufe des nächsten Jahres erhält der Kunde mittels Remote Software Upgrade zusätzlich die Möglichkeit Funktionen und Services speziell für sein Fahrzeug nachträglich zu buchen.
In the course of next year Remote Software Upgrade will also enable customers to book functions or services customised for their vehicle retroactively.
Andere resultaten
Mittels Remote-Zugriff können Sie Software installieren und Upgrades durchführen - auch außerhalb des Rechenzentrums.
Using remote access, you can install software and perform upgrades from outside the walls of your data center.
Die Simulation und Berechnungsschritte in ArrayCalc sowie der Transfer der entsprechenden ArrayProcessing Einstellungen mittels R1 Remote-Software werden gezeigt.
Participants are introduced to simulation and calculation processes in ArrayCalc as well as to the transfer of the resulting ArrayProcessing settings using the R1 Remote control software.
Der FC und der kombinierte FC/iSCSI-Controller gestatten zudem die Remote- Replikation mittels der optionalen Remote Snap Software.
In a further move to protect the user's data, optional Remote Snap (replication) capability is offered on the FC, FC/iSCSI, and both iscsi versions.
31 Installation der Remote-Software Um die Remote-Software zu installieren, legen Sie bitte die CD mit der Aufschrift Klangbox in das CD-Laufwerk Ihres Computers. Öffnen Sie den Ordner „Minimax" und starten sie bitte die Anwendung "Minimax Klangbox 3.3K.exe" manuell mittels Doppelklick von der CD.
Installation of the Remote Software To install the Remote Software supplied with the Klangbox on your PC, please put the CD-ROM labelled 'Klangbox into the CD-R drive of your computer find and doubleclick "B4000 Klangbox 3.3K.exe" in the B4000 folder.
Mittels Remote-Access können wir Mitarbeitern direkt auf ihrem Bildschirm helfen.
Mit Remote Software Upgrade ist und bleibt Ihr BMW stets aktuell.
With Remote Software Upgrade, your BMW will always be like new.
Neben der Überwachung können auch Instandhaltung und Fehlerbehebung mittels Remote-Zugriff gehandhabt werden.
As well as monitoring, maintenance or troubleshooting is possible from afar.
Mit der Remote-Software Ihrer Wahl sollten SIe mehrere Rechner gleichzeitig verwalten können.
The remote software of choice should allow you to manage multiple computers at the same time.
Über die Remote Software können Sie die Gerätefunktionen von mehreren Controllern miteinander verknüpfen.
Using the remote software, you can link the functions of several controllers with one another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.