Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modernere Programme
Examples with "modernere Programme" and their translation in Engels
Unsere Schule büßt an Wettbewerbsfähigkeit ein, weil andere Schulen modernere Programme anbieten.
Our school is losing its edge because other schools offer more modern programs.
Weniger Funktionen als modernere Programme
Less features than more advanced programs
Andere resultaten
Sie hat Freunde vorbei und sie entwickeln Programme für modernere Bewegungen, die nicht auf einer regelmäßigen Turnhalle „Boden" erfolgt sein können.
She has friends over and they develop routines for more advanced moves that can't be done on a regular gym "floor".
Die OpenType Features können in allen moderneren Text- und Layout-Programmen verwendet werden, auch in MS Word, Apple Pages und natürlich in Adobe Programmen wie InDesign (siehe Screenshot).
The OpenType features can be used in any modern text processing or layout programme, including MS Word, Apple Pages and, of course, Adobe programmes such as InDesign (see screenshot).
Ein jüngeres (und moderneres) Programm, wireshark (im Paket wireshark), entwickelte sich aufgrund seiner zahlreichen Entschlüsselungsmodule, die eine vereinfachte Analyse der erfassten Pakete ermöglichen, zur neuen Referenz in der Netzverkehrsanalyse.
A more recent (and more modern) tool, wireshark (in the wireshark package), has become the new reference in network traffic analysis due to its many decoding modules that allow for a simplified analysis of the captured packets.
Sein Programm umfasst klassische Stücke aus sämtlichen Epochen, von Barock über Klassik und Romantik bis hin zu eigenen Versionen modernerer Stücke.
His program includes classic pieces from all periods, from baroque, through classicism and romanticism, to arrangements of more modern pieces.
Aber, Sie haben Ihre alten Dokumente mit einem nicht mehr ganz aktuellen Programm erstellt und wollen diese nun in ein moderneres...
But your old documen-tation was produced using a programme that is no longer current.Now you would like to convert it to a modern...
Trotz fortschreitender Digitalisierung und zunehmend modernerer Maschinen werden in vielen Unternehmen Parameter immer noch händisch eingegeben und NC-Programme manuell in die Maschine eingespielt.
In many companies - despite advancing digitization and increasingly sophisticated machinery - parameters are still entered by hand and NC programs manually loaded into the machine.
Für sie beinhaltet Macrons Programm ein Ende ihrer lebenslangen Beschäftigungsgarantie und einen Wandel zu einem moderneren, flexibleren Beschäftigungsverhältnis.
For them, his program does imply an end to lifelong job security, and a shift to a more modern, flexible employment arrangement.
Das Programm hat zwei Möglichkeiten, den PageRank zu berechnen: den klassischen Algorithmus und seinen moderneren Gegenwert.
The program has two options for calculating PageRank: the classical algorithm and its more modern counterpart.
Das unübersehbar bunte und vielfältige Programm reicht von traditionelleren Gemäldeausstellungen und Skulpturenausstellungen bis zu moderneren Rauminstallationen und Kunstwerken in digitalen und performativen Medien.
The unpredictably colourful programme comprises everything from the more traditional painting and sculpturing exhibitions on one side, to contemporary spatial installations and art works in digital and performative media on the other.
Sie würde gern sobald wie möglich in eine modernere Wohnung ziehen. Die Regierung bietet Wohnungsprogramme an, um die Wohnproblematik zu lösen. Aber diese Programme sind nicht für jeden zugänglich.
Ainash dreams of one day moving to a more modern flat. The government of course provides programs to resolve housing problems, but they are not really available to everyone.
Da das Design des Programmes recht schlicht ist, und sich größtenteils an den moderneren Design Guidelines von Google hält, sollte sich das Icon daran orientieren.
Since the design of the program is fairly simple and is oriented towards the modern design guidelines of Google, the icon should be in this style too.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modernere Programme in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 2. Verstreken tijd: 122 ms.
