Examples with "neue Pilotprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Umsetzungsbericht erkennt die Notwendigkeit an, die Menschen verstärkt durch Vorteile zu aktivieren, und die Regierung hat neue Pilotprogramme gestartet.
The Implementation Report acknowledges the need for sustained activation of people on benefits, and the government has established new pilot exercises.
2005 wurde das „Kinderwelten"-Konzept von anderen Städten in Deutschland übernommen: In Hannover, Jena und Stuttgart wurden je 12 neue Pilotprogramme aufgenommen.
In 2005, the "Kinderwelten" concept expanded to other cities in Germany, with Stuttgart, Hanover and Jena each opening 12 new pilot programs.
Andere resultaten
Mit dem Nationalen Lehrpersonenaustausch lanciert Movetia ein neues Pilotprogramm für angehende Lehrpersonen.
Movetia is launching the national teacher exchange, a new pilot programme for prospective teachers.
Das ist ein neues Pilotprogramm, dessen Aufgabe die Förderung der innovativsten Firmen und Projekten ist.
It is a new, pilot program with aim to support the most innovative companies and projects.
Nutzen Sie die drei neuen Pilotprogramme und Sonderaktionen, die wir diesen Monat gestartet haben, zu Ihrem Vorteil.
Take advantage of the new three pilots & specials we started running this month.
Neues Pilotprogramm mit Logos der öffentlichen Verwaltung startet im Januar
Das neue Pilotprogramm von EIF und Universität Luxemburg wird EU-Studierenden den Zugang zum Masterstudium ohne zusätzliche Belastung durch Vorlaufkosten erleichtern.
This new pilot scheme with EIF and the University of Luxembourg will ease access to Masters level education without the added burden of upfront costs for EU students.
Citrix kündigt außerdem ein neues Pilotprogramm für Citrix-Service-Provider an, die Workspaces mit der Citrix Cloud einrichten möchten.
Citrix also announced a new pilot program for Citrix Service Providers (CSPs) who want to deploy workspaces leveraging Citrix Cloud.
Profitieren Sie vom neuen Pilotprogramm für zusätzliche Branding-Elemente in Anzeigen, für die bis zu 55 % bzw. 25 % der Kosten erstattet werden.
Take advantage of the New Additional Branding Element Pilot in ads reimbursed at 55% and 25%.
Es gibt ein neues Pilotprogramm für das Systembranding bei Home-Entertainment-PCs. Es gestattet das Anbringen von einfarbigen Intel Viiv Logos an Home-Entertainment-PCs mit Intel Viiv Technik.
A new Entertainment PC System Branding Pilot is available and allow you to put monochrome Intel Viiv logos on Intel Viiv Technology based Entertainment PCs.
Die Länder dehnten zudem ihre Zusammenarbeit auf neue Bereiche aus, beispielsweise durch die Einrichtung eines regionalen Büros für Jugendzusammenarbeit und eine Vereinbarung über den Start eines neuen Pilotprogramms für den Austausch von jungen Beamten.
The countries also opened co-operation in new areas, notably through the establishment of the Regional Youth Cooperation Office (RYCO) and the agreement to launch a new pilot scheme for exchanges of young civil servants.
Im Jahr 2017 starteten wir ein neues Pilotprogramm in Ruanda. Diesmal unterstützen wir Unternehmerinnen dabei, bedürftigen Familien Bildungsinformationen, erschwingliche Mückenschutzmittel zur Malariaprophylaxe und andere Produkte und Dienstleistungen zugänglich zu machen.
In 2017, we launched a new pilot program in Rwanda aimed at helping female entrepreneurs bring educational information, affordable mosquito repellents to support malaria prevention, and other products and services to families with very little access.
Kunden in Malaysia sollten das neue Pilotprogramm für von Intel entworfene Werbeartikel nutzen, bei dem der Preis von Werbeartikeln für Intel Inside Markenbezeichnungen automatisch zu 100 % vom verfügbaren MDF abgezogen werden.
For customers in Malaysia, be sure to take advantage of the new Intel Created Merchandise Pilot, offering 100% automatic deduction from accrued MDF for Intel Inside brand merchandise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
