Examples with "normalen Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stabile Stoffe können die Hitze und Geschwindigkeit eines normalen Programms aushalten.
Sturdier fabrics can withstand the heat and fast tumble of a regular dryer setting.
Es gelangt als versteckter Teil eines normalen Programms auf einen Computer, z. B. über einen Bildschirmschoner.
It enters a computer hidden inside a legitimate program, such as a screen saver.
Da die Stummzeit beim Frequenzwechsel bzw. der Prüfzeit sehr kurz ist, ist dies während des normalen Programms fast nicht hörbar.
As the mute time during the frequency change and the test time is very short, this is almost inaudible during the normal programme.
Ich machte mir intensiv die Live-Übertragungen des normalen Programms zunutze, die das variabelste optische und semantische Ereignis in den 60er Jahren sind.
I utilized intensely the live-transmission of normal program, which is the most vari-able optical and semantical event in 1960s.
Wenn bei normalem Betrachtungsabstand zwischen 2,5 Metern und 3,5 Metern und Wiedergabe eines normalen Programms (d.h. nicht einer Testkarte, eines Standbilds oder einer einfarbigen Anzeige) defekte Pixel zu sehen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
If the defective pixels are visible at a normal viewing distance of between 2.5 meters and 3.5 meters whilst viewing a normal broadcast (i.e. not a test card, still image or single colour display) please contact the supplying dealer.
Trojanisches Pferd Hierbei handelt es sich um Computerwürmer oder Viren, die sich auf Ihrem Computer in Form eines normalen Programms einschleichen.
Trojan Horse A type of computer worm or virus which comes to you disguised as a desirable program.
Erhältlich in Japan, kann dieses kleine TV-Gerät mit breitem Bildschirm, guter Auflösung und Kontrast bis zu 10 Stunden normalen Programms im eingebauten 2 GB-Speicher aufzeichnen.
Available in Japan, this small Widescreen TV set with good resolution and contrast records up to 10 hours of regular programs in its 2 GB internal memory.
App zum Empfang des normalen Programms von dem deutschen Klassik Radio und der 3 weiteren speziellen Streames Movie, Lounge und Oper.
App to receive the daily program of the German "Klassik Radio" and the 3 special channels Movie, Lounge and Opera.
Andere resultaten
Was hieß, es war Zeit, zum normalen Programm zurückzukehren.
Es gibt einen modernen Flatscreen mit Pay TV und normalen Programmen.
There is a modern Flatscreen with Pay TV and normal TV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
