Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalisierten Format
Examples with "normalisierten Format" and their translation in Engels
Dies sind Ansprüche in einem Zwischenformat oder normalisierten Format innerhalb des Namespaces einer Organisation.
Claims in intermediate or normalized form within an organization's namespace.
Mit den Handelspartnern abgerechnete Umsätze können Sie online einsehen, oder aber wir stellen Ihnen diese (zusätzlich) in einem normalisierten Format (CSV, EDItX, Schnittstellendatei) zur Verfügung.
You are not only able to view the sales/revenues you have invoiced to your trading partners online but we can also provide you with these in a standard format (CSV, EDItX, interface file).
Jetzt haben wir die Zeile, die Daten in einem normalisierten format, das wir weitergeben können an unsere render-Funktion
Now we have the row data in a normalized format that we can pass to our render function
Andere resultaten
Eine SSIS-Transformation kann relationale Daten pivotieren und in ein weniger normalisiertes Format transformieren, das mit der Tabellenstruktur im Data Warehouse kompatibler ist.
An SSIS transformation can also pivot relational data and transform it into a less-normalized format that is more compatible with the table structure in the data warehouse.
Datenerfassungssystem nach Anspruch 2, wobei das Datennormalisierungs-Untersystem weiterhin einen Prozessor aufweist, der zwischen der genannten Mehrzahl von Datensammelports und dem Datenkommunikations-Untersystem zwischengeschaltet ist, zum Normalisieren der empfangenen Daten in ein gewöhnliches oder normalisiertes Format.
The data capture system of claim 2 wherein said data normalization subsystem further comprises a processor interposed between said plurality of data collection ports and said data communication subsystem, for normalizing said received data to a common or normalized format.
Unsere Software muss in wenigen Millisekunden von Börsen und Anbietern auf der ganzen Welt an unsere Kunden geliefert werden, während die Daten in ein gemeinsames Format normalisiert werden.
Our software must deliver from exchanges and vendors spread across the globe to our clients in just a few milliseconds while normalizing the data into a common format.
Die JavaInfo-Anwendung sammelt die Systemwerte, normalisiert das Format, berechnet eine charakteristische Prüfsumme zur Wahrung der Datenintegrität und wandelt die Daten in eine XML-Datei mit einfachen Variable/Wert-Paaren zur Übertragung um.
The JavaInfo application gets the Java system properties, normalizes the representation, calculates a checksum value to ensure data integrity, and assembles an XML file with simple key/value pairs for transmission.
Insgesamt stehen Kunden mit entsprechenden Drittparteiverträgen nun mehr als 60 Schnittstellen zur Verfügung, die auf ein einheitliches XML-Format normalisiert wurden.
In total, customers with corresponding third party contracts now have more than 60 interfaces available, which have been normalized to a uniform XML format.
EMC MaxRetriever bietet eine leistungsstarke Punktlösung für das Management von Abteilungsberichten. Hierzu werden Berichte von LOB-Systemen (Line of Business) erfasst, und alle Formen von Druckausgaben werden zu einem vollständig zuverlässigen Format normalisiert.
EMC MaxRetriever provides a powerful departmental report management point solution, capturing reports from line of business (LOB) systems and normalizing all forms of print stream-based output to a full-fidelity format.
Mit dem neuen Ashampoo Music Studio 7 können auch WMA und per Codec installierte Formate normalisiert werden!
In FireMonkey wird normalerweise davon ausgegangen, dass alle Integer-Formate als vorzeichenloses "normalisiertes" Integer-Format behandelt werden (d. h. die niedrigsten und höchsten Integerwerte werden in Schattierern dem Bereich 0,0 - 1,0 zugeordnet).
In FireMonkey, we typically assume that all integer formats are treated as unsigned integer "normalized" format (that is, the lowest and highest integer values are mapped to the 0.0 - 1.0 range in shaders).
Hinweis: OCS erfordert, dass eine Anzahl von Benutzerattributen ordnungsgemäß ausgefüllt werden, z. B. das Attribut "Telefon". Es ist empfehlenswert, dass Telefonnummern im normalisierten E.-Format von einer zuverlässigen Quelle aus in Active Directory eingegeben werden.
Hint - OCS requires a number of user attributes to be correctly populated, for example the "phone" attribute, it is recommended that phone numbers are populated into Active Directory in a Normalized E. format driven from an authoritative source.
Zudem bieten wir optional ein Transcoding-Service, der Kunden erlaubt vollständig normalisierte Dateien in den gängigsten Formaten auszusenden.
Offers an optional transcoding service, which allows clients to broadcast fully normalized files based on the most common formats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalisierten Format in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 3. Verstreken tijd: 110 ms.
