Examples with "nutzen OpenSSL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betroffen sind von dieser Lücke alle Applikationen, welche die SSL/TLS-Bibliotheken von OpenSSL nutzen.
This problem affects all applications using the OpenSSL SSL/TLS library.
Von der Sicherheitslücke betroffene Nutzer können auf OpenSSL Version 1.0.1g updaten.
Affected users must upgrade to OpenSSL version 1.0.1g which has the Heartbleed bug fixed.
Wenn Sie OpenSSL nutzen und unsicher sind, ob Sie betroffen sind, können Sie dies über einen öffentlich zugänglichen Sicherheitstest schnell herausfinden.
If you use OpenSSL and are unsure if you are affected, a public test tool is available to quickly confirm if you have the vulnerability.
Stellen Sie sicher, dass Sie Standardmethoden (z.B. OpenSSL) nutzen, um diese zwei Dateien in eine.pfx Datei zusammenzufassen.
Make sure to use a standard procedure (OpenSSL, for example) to merge these two file into one.pfx file.
Sollte diese Lücke ausgenützt werden, kann das eine Menge Transaktionen auf Websites und in Anwendungen, die OpenSSL nutzen, kompromittieren.
This vulnerability, if taken advantage of - and there's no way of knowing if cybercriminals already have, due to the nature of the vulnerability itself - could mean the compromise of a lot of transactions on websites and applications that use OpenSSL.
Jeder Nutzer, der OpenSSL 1.0.1 bis (einschließlich) 1.0.1f verwendet, ist betroffen und sollte umgehend auf OpenSSL 1.0.1g aktualisieren.
Anyone using OpenSSL 1.0.1 through 1.0.1f (inclusive) is vulnerable, and needs to upgrade to OpenSSL 1.0.1g immediately.
Der Command&Control-Server scheint auch eine veraltete Version von OpenSSL zu nutzen und anfällig gegenüber Heartbleed-Angriffen zu sein.
More importantly, the Command&Control server (176.31.112.10) also appears to be using an outdated version of OpenSSL and be vulnerable to Heartbleed attacks.
Zwar ist die Verwendung von Chiffren der EXPORT-Klasse standardmäßig in OpenSSL, das in den neuesten Versionen Red Hat Enterprise Linux (5.11, 6.6 und 7.1) integriert ist, deaktiviert, es kann jedoch von Applikationen aktiviert werden, welche die OpenSSL-Bibliothek nutzen.
While the use of EXPORT-grade ciphers is disabled by default in OpenSSL shipped with the latest versions of Red Hat Enterprise Linux (5.11, 6.6 and 7.1), it can be enabled by applications that utilize the OpenSSL library.
Außerdem umfasst sie eine OpenSSL-Modulschnittstelle zu PKCS#11. Jetzt können OpenSSL-Nutzer auf die Hardware und Software Cryptographic Provider aus Solaris Cryptographic Framework zugreifen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.