Bejahen ist nicht vereiteln, obschon du so gedacht hast.
Accepting is not defeat, although you have thought so.
Für Vegitarier sind sie nicht eingestellt, obschon es beworben wird.
For vegetarians, they are not set, although it is advertised.
Er ist nicht immer köstlich, obschon er es bestimmt sein kann.
This frosting is not always delicious though, certainly, it may be.
In ihrer Geräuschhaftigkeit sind die Klänge statisch, obschon im Inneren bewegt.
In their noisiness these sounds are static, though moved inside.
Das ist eine ganz andere, obschon lohnenswerte, Diskussion.
Obviously, that is another, albeit worthwhile, discussion.
Sie sind im Disput, obschon in einem virtuellen oder vergangenem Disput.
They are in dispute, albeit in a virtual or past dispute.
Alle Schicksale sind verschieden, obschon sie euch zum gleichen Ziele bringen.
All destinies are different although they lead you toward the same goal.
Ruhig aber enorm stark, obschon in ihm ein Vulkan schlummert.
Quiet and incredibly strong although a volcano is slumbering deep inside him.
Er hat nicht wieder hoch zu kommen, obschon das durchaus vorkommen kann.
He does not have to rise again, although that can happen.
Voran bewegen bedeutet nicht notwendigerweise Abschied nehmen, obschon es sein mag.
Moving on doesn't necessarily mean to leave although it may.
Ihr habt keinem Protokoll zu folgen, obschon ihr es könnt.
You don't have to follow a protocol, although you may.
Alle drei Theorien sind Verschwörungstheorien, obschon ihre Vertreter das gerne negieren.
All three theories are conspiracy theories, although their representatives gladly deny.
Selbst obschon die Zeit eine Fantasie ist, verbeugt sich die Welt vor ihr.
Even though time is a fantasy, the world bows down to it.