Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obwohl sich der Computer
Examples with "obwohl sich der Computer" and their translation in Engels
Der Benutzer profitiert von umfassenden Computerfunktionen, obwohl sich der Computer an einem entfernten Standort befindet. Dazu zählen
The user gets a rich computer experience, even though the computer is located remotely, including
Andere resultaten
Mit dieser Tastenkombination funktionieren Ihre Hintergrundprozesse weiter, obwohl der Computer gesperrt wurde.
With this keyboard shortcut, your background processes will continue to function even though the machine has been locked.
Obwohl der Computer das Schiff steuert.
Although the computer is piloting the ship.
Unter Umständen erhalten Sie diese Benachrichtigungen jedoch, obwohl der Computer durch einen Firewall geschützt ist.
However, it's possible to receive these alerts even if your computer is protected by a firewall.
Wir wollen an dieser Stelle festhalten, dass der Computer, obwohl er sehr vielseitig einsetzbar ist, ebenfalls eine Maschine ist.
We have to state that the computer is also a machine though a very versatile one.
Die Computerlüfter laufen mit hoher Geschwindigkeit, obwohl der Computer nicht stark beansprucht wird und gut belüftet ist.
The computer fans run at high speed, though the computer is not experiencing heavy usage and is properly ventilated.
Im Haus der Familie Elmenreich lief bis vor kurzem dauernd der Computer, obwohl nicht durchgehend daran gearbeitet wurde.
Until recently, the computer in the Elmenreich's family home was permanently switched on, even though it wasn't being continuously used.
Obwohl der Computer den Drucker erkennt, sobald das USB-Kabel angeschlossen ist, wird das Produkt mit der Installations-CD geliefert.
Although the computer recognizes the printer as soon as the USB cable is connected, the installation CD accompanies the product.
Der Computer weiß mehr als der menschliche Verstand, obwohl menschliche Verstände den Computer mit Wissen gefüttert haben.
The computer knows more than a human mind, though human minds have made the computer know.
Warum ist mein Langzeitprojekt nach gewisser Zeit abgebrochen, obwohl der Computer nicht in den Energiesparmodus wechseln kann?
Why is my long-term project aborted after a while, even though the computer can not enter sleep mode?
Die Computerlüfter laufen mit hoher Geschwindigkeit, obwohl der Computer nicht stark beansprucht wird und gut belüftet ist.
Resetting the PMU is not intended for resolution of a stall or situation in which the computer is unresponsive.
Obwohl der Computer an sich noch funktioniert, merkt man ihm sein Alter vor allem bei Spielen an. Also installiert Claas schnell Razer Cortex und macht sich an die Arbeit.
Though the system is working, its age shows when he's gaming, so he quickly installs Razer Cortex and gets to work.
Der Computer wurde, in dieser Generation, ein alternativer Verstand für die Mehrheit der menschlichen Wesen, obwohl sowohl der Computer als auch der Verstand denselben illusionären Status teilen.
The computer, in this generation, has become an alternative mind for a majority of human beings, although both the computer and the mind enjoy the same illusory status.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 24942. Exact: 1. Verstreken tijd: 339 ms.
