We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or Instance
Wählen Sie "Kopie" oder "Exemplar", und klicken Sie auf "OK".
Wählen Sie die Methode, mit der das Verteilungsobjekt geklont werden soll ("Referenz", "Kopie", "Verschieben" oder "Exemplar").
Choose the method by which you want to clone the distribution object (Reference, Copy, Move, or Instance.)
Je nach ausgewähltem Optionsfeld ("Entfernen", "Kopieren" oder "Exemplar", siehe unten) wird mit dieser Option die Operation auf den in der Hierarchieliste markierten Operanden angewendet.
Based on the chosen radio button (Remove, Copy, or Inst; see following), Extract Selected applies the operation to the highlighted operand in the hierarchy view list.
Sobald Sie die Maustaste loslassen, wird das Dialogfeld "Klonoptionen" geöffnet. Wählen Sie die Option "Kopie" oder "Exemplar", und klicken Sie auf "OK".
When you release the mouse button, the Clone Options dialog appears; choose Copy or Instance and click OK.
Andere Splines in der Auswahl werden entsprechend den Einstellungen für "Referenz", "Verschieben", "Kopie" oder "Exemplar" im Rollout "Operanden auswählen" behandelt, wie im Folgenden erläutert.
Other splines in the selection are treated according to the previously set Reference, Move, Copy, or Instance selection in the Pick Operand rollout, described below.
Wählen Sie "Referenz", "Kopie", "Verschieben" oder "Exemplar", um anzugeben, welche Klonoperation am umwickelten Objekt durchgeführt werden soll.
Choose Reference, Copy, Move, or Instance to specify the type of cloning to perform on the Wrap-To object.
Wählen Sie "Verschieben", "Kopie" oder "Exemplar".
Choose Move, Copy, or Instance.
Andere resultaten
Es gibt keine Spuren einer "Halblibelle" oder einem Exemplar, das vor der ältesten bekannten Libelle lebte und deren Flügel andere Eigenschaften aufwiesen.
There is no trace of any "semi-dragonfly" or a dragonfly whose wings were just developing that lived before the earliest known dragonfly.
Für Vorlagen oder Vorbilder aller Art sowie kleinmassstäbliche Abbildungen verwendeten die Alten Römer und das Mittelalter stets „exemplum" oder „exemplar".
For patterns and paragons, examples and exemplars of all kinds as well as for small-scale devices Old Romans as well as the Middle Ages scholars used always "exemplum" or "exemplar".
Wegen der eher schwierigen Trainingsbedingungen mit den Disk-Frisbees wollten wir uns übungshalber ein „normales" oder zumindest anfängerfreundlicheres Exemplar besorgen, das man auch über weitere Distanzen problemlos auf ein gewünschtes Ziel richten kann.
Because of the rather difficult training conditions with the disc Frisbees we decided to purchase a beginner-friendly specimen which will more willingly cooperate with us and hopefully land in a desired destination.
Der Autor hat uns die Ehre erwiesen, jedes Exemplar persönlich zu signieren.
The author did us the honor of signing every single copy personally.
In privatem Besitz existiert nur ein Exemplar dieses alten Buches.
Only one extant copy of this old book exists in private ownership.
Das Museum zeigte ein seltenes Exemplar von Rauchquarz in seiner Sammlung.
The museum displayed a rare specimen of smoky quartz in its collection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
