Examples with "oder "Sozialprogramme" oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehe zum Beispiel, falls du "Sozialleistungen" recherchierst, in Erwägung, stattdessen "soziale Sicherheit" oder "Sozialprogramme" oder "öffentliche Hilfen" zu verwenden, um andere Ergebnisse zu finden.
For example, if you are researching "welfare," consider using "safety net" or "social programs" or "public assistance" in place of "welfare" to find different results.
Andere resultaten
Seinen Worten zufolge stimmt man bei den Wahlen nicht für links oder rechts, das Sozialprogramm oder etwas Anderes, sondern für die Wahlliste „Srpska" oder gegen sie. „Es gibt keine dritte Wahl", sagte Vulin.
According to him, citizens will not vote for the left or the right, this or that social program, but for or against the Srpska ticket.
Die Regierung finanzierte neue Projekte auf Kosten von bestehenden Sozialprogrammen.
The government funded new projects at the expense of existing social programs.
Sozialprogramme bieten oft wichtige Unterstützung für ältere und behinderte Menschen.
Politiker versprechen oft, die Finanzierung für wichtige Sozialprogramme sicherzustellen.
Politicians often promise to sustain funding for essential social programs.
Der Senator schlug neue Gesetze zur Verbesserung der Sozialprogramme vor.
The senator proposed new legislation to enhance social welfare programs.
Das Sozialprogramm zielt darauf ab, benachteiligten Familien in unserer Gemeinde zu helfen.
The outreach program aims to help underprivileged families in our community.
Die Regierung verlässt sich stark auf das Finanzministerium zur Finanzierung von Sozialprogrammen.
The administration relies heavily on the treasury for funding social programs.
Die Regierungskürzung in Sozialprogrammen zog Kritik aus der Öffentlichkeit auf sich.
The government's cutback in social programs drew criticism from the public.
Das staatliche Sozialprogramm zielt darauf ab, einkommensschwache Familien effektiv zu unterstützen.
The state-run welfare program aims to assist low-income families effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
