Examples with "oder Entwicklungs-Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Weiterverteilung muss in Kombination mit Ihrem eigenen Produkt wie einer IDE oder einem anderen Entwicklungs-Tool erfolgen.
You may distribute it with your developer product such as an IDE or other development tool.
Dazu gehört beispielsweise die Weiterverteilung des Adobe AIR-SDK in Kombination mit einem eigenen Software-Produkt wie einer IDE oder einem Entwicklungs-Tool innerhalb und außerhalb einer Abteilung oder Organisation.
This includes, for example, distributing the Adobe AIR SDK within your department or organisation or outside your department or organisation with your software product such as an IDE or development tool. Individual users
IT-Projekte (z.B. Auswahl eines E-Learning Tools oder Entwicklung einer VR-Tour)
IT-Projects (e.g. E-learning tool selection or developing a VR-Tour)
Um die erforderliche Anzahl an Testkilometern zu erreichen, führen Personen ohne Entwicklungs- oder Tool-Kenntnisse daraufhin in der Nacht ihre Fahrten durch.
Erst wenn wir dies geschafft haben, können wir anfangen, die Technologie zur Lösung der Probleme oder Entwicklung interessanter Tools zu nutzen.
When this is embraced, one can start with using a technology to solve problems or create great things.
Das schließt Websites zur Information genauso ein wie Meinungsumfragen, Diskussionsforen oder die Entwicklung neuer Tools, Pläne über das Internet anschaulicher und interaktiv zu präsentieren.
This includes websites for information, opinion polls and discussion forums or the development of tools for presenting plans on the Internet more clearly and interactively.
Kontaktieren Sie uns gerne falls Sie an metabolischer Netzwerk-Simulation und Netzwerkanalyse, individuen-basierter Modellierung oder der Entwicklung von bioinformatischen Tools interessiert sind.
Please contact us if you are interested in the simulation of metabolic networks, network analysis, individual-based modeling, or the development of bioinformatic tools.
Wir übernehmen Sonderprojekte rund um das Thema HR wie z.B. Workshops für Tech-Recruiting oder die Entwicklung eigener HR-Tools.
We run special projects around HR, including workshops and learning sessions for tech recruiting or development of HR tools.
Die Firma oder Abteilung hat einen begrenzten Einfluss auf den Kauf oder Entwicklung von IT-Tools (z.
the company of the department have limited influence on purchasing or developing IT tools (e.g.
Das Balkendiagramm ist eine grundlegende Art von Diagrammen, welcher nur für die Identifikation von langfristigen Markttrends und Entwicklungen oder als Demo-Tool für Anfänger, die nur schwer komplexere grafische Darstellungen verstehen würden, nützlich ist.
Bar chart is a basic type of a chart useful merely for the identification of long-term market trends and developments or as a demo tool for beginners who would hardly understand more complex charts.
Online-Tools für Fachkräfte (wie eine Datenbank für Programme oder die Entwicklung von Tools)
Online tools for professionals (such as a database of programmes or the development of tools)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
