We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or generation
or generated
Etail Marketing umfasst nicht nur die Steigerung der Klickrate oder Generierung von mehr Aufrufen der Produktseiten.
Etail marketing includes not only an increase in click rates or generating more visits to product pages.
Dabei liegt der Schwerpunkt häufig auf der Erkennung, Interpretation oder Generierung von Bildern oder Sprache.
The focus of cognitive services is on recognition, interpretation or generation of images or language.
Bei der Erfassung oder Generierung eines Produktionsauftrags werden die Druckgruppen der Arbeitsaktivitäten des Standardarbeitsprozesses ermittelt und in den Auftragsarbeitsaktivitäten vorgeschlagen.
When a work order is entered or generated, the print groups of the operations of the standard routing are determined and suggested in the order operations.
Zudem sollen auch neue Wege des Innovationsmanagements, z.B. Open Innovation oder Generierung von Innovationen über die 'Wisdom of the Crowd', thematisiert werden.
Furthermore, new pathways to innovation management will be addressed, such as open innovation or generation of innovations through the 'wisdom of the crowd'.
Reduzierung des Risikos, Reduzierung der Kosten oder Generierung zusätzlichen Ertrags mit einem zumutbar niedrigen Risiko
reduction of risk, reduction of cost or generation of additional income with an acceptably low level of risk
Komplett mit Starter-Kit, allen Bibliotheken und grafischem Modeller zur einfachen, schnellen Variantenerstellung oder Generierung neuer Modelle.
Complete with starter kit, all libraries and graphic modeler for quick and easy creation of variants or even models.
In vielen Fällen ist die Erhebung oder Generierung von Metadaten Bestandteil der Datenübertragung über Computernetzwerke wie das Internet.
In many cases metadata is collected or generated inherent to you using a computing device or inherent to transmitting data over computer networks, such as the internet.
Da bei jeder Neuberechnung einer Warenkorbsumme Skripte ausgeführt werden, können auf Zeit oder Generierung eines Zufallswertes basierende Skripte unvorhersehbare oder verwirrende Ergebnisse erzeugen, wenn Kunden ihren Warenkorb häufig ändern.
Because scripts run every time a cart's total is recalculated, scripts based on time or random number generation could have unpredictable or confusing results if a customer changes their cart often.
Die unerlässlichen Informationen über die ausgewählten Bauelemente oder Produktlinien können sowohl aus dem Bibliothek-Niveau, als auch während der Gestaltung oder Generierung des beendeten Projektes entnommen werden, was den Prozess der Gestaltung bedeutend erleichtert.
Necessary information concerning given components or product lines can be downloaded both from the library level, as well as during development or generation of ready project, which considerably facilitates the design process.
Inzwischen ist ein stärker nuancierter Ansatz entstanden, der eine breite Palette an Techniken der positiven Filterung und/oder der Nutzung von ESG-Kriterien zur Risikominderung oder Generierung von Alpha umfasst.
Today, a more nuanced approach has evolved that can incorporate a broad range of techniques from positive screening and/or the use of ESG to mitigate risk or contribute potential alpha1.
Erstellung von Signaturen in bestehenden PDF-Signaturfeldern oder Generierung neuer Felder für die Signatur.
Create signatures in existing PDF signature fields or generate new fields which hold the signature.
Unmittelbarer Versand von E-Mail Reports oder Generierung von Tickets inklusive der GPS-Koordinaten
Immediate sending of e-mail reports or generation of tickets including GPS coordinates
Übernahmemöglichkeit von Prüfplänen aus CAQ, PPS oder Generierung von Prüfplänen aus Messdaten, wie z.B. von Koordinatenmessgeräten
Transfer option of control plans from CAQ, PPS or generation of control plans from measurement data, such as coordinate measuring machines
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
