Examples with "oder Lehrprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Curriculum Das lateinische Wort Curriculum steht für Lehrplan oder Lehrprogramm und bezeichnet die Inhalte und Ziele eines Studiums.
Curriculum The Latin word curriculum means lesson plan or education program and describes the contents and goals of the study programs.
Andere resultaten
HSG START informiert alle Studieninteressierten aus den HSG-Accounts über Themen wie Informationstage, Messen, Zulassung und Anmeldung oder Lehrprogramme.
HSG START provides all prospective students with information from the HSG accounts about information days, fairs, admission and enrolment, as well as courses.
Der theoretische Unterricht wird auf eine breitere Basis gestellt und andere Fächer wie z.B. Ingenieurswissenschaften, Psychologie oder Betriebswirtschaftslehre in das Lehrprogramm eingebunden.
The theoretical instruction is placed on a broader footing and other subjects, e.g. engineering sciences, psychology or business studies are incorporated in the syllabus.
In vielen Ländern stellen Seismometer an Schulen und darauf aufbauende Lehrprogramme oder Projektarbeiten einen wertvollen Beitrag zur seismologischen Forschung dar.
Seismometers installed at schools as well as related tutorials and educational projects represent valuable contributions to seismological research in many countries.
Absolventen können sich für lokale PGDE-Programme oder für qualifizierte Lehrprogramme in Übersee bewerben, wenn sie eine Karriere als chinesischer Lehrer planen.
Graduates may apply for local PGDE programmes or overseas qualified teaching programmes when they plan the career to be a Chinese teacher.
Der theoretische Unterricht wurde auf eine breitere Basis gestellt und andere Fächer wie z.B. Ingenieurswissenschaften, Psychologie oder Betriebswirtschaftslehre in das Lehrprogramm eingebunden.
The Masters on the Roof of the The theoretical lessons were now more broadly based and the teaching programme included other subjects such as, for instance, engineering, psychology or business studies.
Jean-Monnet-Module sind kurze Lehrprogramme (oder Kurse) im Bereich EU-Studien an Hochschuleinrichtungen.
A Jean Monnet Module is a short teaching programme (or course) in the field of European Union studies at a higher education institution.
Module Jean-Monnet-Module sind kurze Lehrprogramme (oder Kurse) zu europäischen Studien.
Opportunities Modules Jean Monnet Modules are short teaching programmes or courses on EU studies.
Großunternehmen legen häufig spezielle Programme für die ständige IT-Fortbildung auf, indem sie entweder eigene Lehrprogramme durchführen oder ihre Beschäftigten in die IT-Kurse von Berufsbildungseinrichtungen schicken.
Large firms often have established special IT training schemes for continuous training, either by organising their own programmes or by sending their employees to IT training provided by training organisations.
Sie möchten sich über neue Veröffentlichungen, anstehende Konferenzvorträge, Änderungen im Lehrprogramm oder andere Ereignisse in der TIME Research Area informieren?
You would like to learn more about forthcoming publications, upcoming conference presentations, novel courses and other important issues related to the TIME Research Area?
Gern widmen wir uns unter Verwendung verschiedener multimedialer Technologien (DVD, CD, Web, interaktiver 3D-Raum) beliebigen Formen unterhaltender Bildungsspiele oder multimedialen Lehrprogrammen.
We like to do any form of Edutainment or Training multimedia project, using different multimedia technologies (DVD, CD, web, interactive 3D space).
Viele Lehrprogramme werden in Schulen gezeigt, um das Lernen zu fördern.
In Schulen werden oft gezüchtete Kaninchen für Lehrprogramme zur Tierpflege eingesetzt.
Bred rabbits are often used in schools for educational programs about animal care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.