Examples with "oder Skripts sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google glaubt dann, dass Sie möglicherweise ein Bot oder Skript sind, und fordert Sie auf, ein Captcha auszuführen, um sicherzustellen, dass Sie ein Mensch und kein Computerprogramm sind.
Google then thinks you might be a bot or script and asks you to fill in a Captcha to make sure that you are a human and not a computer program.
Welche speziellen Konfigurationen oder ggf. Skripte sind zum Durchführen von Dell-Projekten erforderlich?
Special configurations or scripts (if any) required for conducting Dell projects
Jeder Dozent arbeitet in der Regel mit Lehrbüchern und/ oder Skripten. Die Lehrbücher sind zu kaufen bzw. zu leihen.
Each lecturer usually works with textbooks and/or scripts.The textbooks must be bought or borrowed.
Einige Inhaltstypen - z. B. Schaltflächen sozialer Medien, Schriftarten oder Skripts zur Websiteanalyse - sind für die sichtbaren Inhalte oder das Layout oft weniger bedeutsam und ihr Crawling kann daher weiterhin untersagt bleiben.
Some types of content - such as social media buttons, fonts or website-analytics scripts - tend not to meaningfully contribute to the visible content or layout, and can be left disallowed from crawling.
Weil es eine Belohnung für brandneue Bitcoins gibt, um jeden Block zu lösen, enthält jeder Block auch eine Aufzeichnung, deren Bitcoin-Adressen oder Skripts berechtigt sind, die Belohnung zu erhalten.
Because there is a reward of brand new bitcoins for solving each block, every block also contains a record of which Bitcoin addresses or scripts are entitled to receive the reward.
Sie müssen eine natürliche Person sein (Kontos die von automatischen Diensten oder Skripten erstellt werden sind nicht zugelassen), mit einem Alter von mindestens 13, um ein Konto eröffnen und den Service nutzen zu können.
You must be a human (accounts created by automated methods or scripts are not permitted) of an age of at least 13 in order to create the Account and use the Service.
Erfahrungen in anderen Skript- oder Programmiersprachen sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung.
Experience in other scripting or programming languages would be an advantage but is not a requirement.
Automatische Skripte oder Massen-Konvertierungen sind daher leider nicht möglich und auch nicht erlaubt.
Automatic scripts are not allowed and heavy usage is not possible.
Schnellere Amortisierung: einfache Bereitstellung und Verwaltung, ohne dass Änderungen an vorhandenen ISV-Anwendungen oder Failover-Skripten erforderlich sind
Ein Befehlszeileninterpreter, auch „Shell" genannt, ist ein Programm, das Befehle ausführt, die entweder vom Benutzer eingegeben werden oder in einem Skript gespeichert sind.
A command line interpreter, also called a "shell", is a program that executes commands that are either entered by the user or stored in a script.
Nutzen Sie viele Überwachungsprogramme, einschließlich handelsüblicher Produkte (von verschiedenen Herstellern), die entweder miteinander verbunden oder mit firmeninternen Skripten oder Programmen erweitert sind.
Make use of a variety of monitoring tools, including commercially available products (from a variety of vendors), tied together or extended with your own scripts or programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.