Sobald ausreichend Blattmasse entwickelt ist oder ab Abblüte bis Ernte
Once sufficient leaf mass has developed or from the end of flowering to harvesting
Man hört nur die Zikaden oder ab und zu Annie, alles ganz wunderbar.
You hear only the cicadas or from time to Annie, all quite wonderful.
Die Teilnahme ist ab SS oder ab WS möglich.
Participation is possible in SS or from WS.
Idealerweise besuchst Du Städte in Sardinien morgens oder ab dem späten Nachmittag.
Ideally, you should visit cities in Sardinia in the morning or from late afternoon.
Die Lieferung erfolgt direkt ab Werk oder ab unserem eigenen Lager in der Schweiz.
Delivery is direct from the factory or from our own warehouse in Switzerland.
Nach Abu Simbel kommt ihr nur per Flugzeug oder ab Assuan im Konvoi.
To Abu Simbel you get only by plane or from Aswan in a convoy.
Besichtigung in der Weser-Marsch oder ab Oktober wieder bei uns täglich möglich.
Visit in the Weser-Marsch or from October again with us daily.
Springe auf oder ab nach deinem Willen, nicht dem eines anderen.
Jump on or off at your will, not someone else's.
Lichter müssen nicht für Mich an oder ab geschaltet werden.
Lights do not need to be turned on or off for me.
Entfernbare, eingehängte aufgefüllte Rückenlehne kann auf oder ab gefaltet werden.
Removable, hinged padded backrest can be folded up or down.
Ausgangsspannung kann mit einem externen Widerstand auf oder ab justiert werden.
Output voltage can be adjusted up or down with an external resistor.
Die erhöhte Platte auf Spalte kann auf oder ab gehen.
The elevated plate on column can go up or down.
Mit dieser Schaltfläche melden Sie sich am Router an oder ab.
Pressing this button will take you back to the home page.
