Examples with "oder den Zeiger" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist möglich, die Hand zu drehen, so dass sie den Stab auf zwei verschiedene Arten hält, oder den Zeiger nach oben, unten, links oder rechts einzustellen.
It is possible to rotate the hand so that it holds the rod in two different ways, as well as make it point up, down, to the left or to the right.
Sie können die Rückschritttaste drücken, um den Teil zu löschen, oder den Zeiger in die obere Hälfte der Region bewegen und den abgetrennten Teil an eine andere Position bewegen.
You can press Delete to delete it, or move the pointer over the upper half of the region, then drag the split part to another position.
2 Bewegen Sie die Auswahlmarkierung oder den Zeiger auf eine Taste und tippen Sie dann.
2 Move the highlight or the pointer onto a key, then tap.
Sie können einen Platzierungstyp im Erweiterungsfeld Platzierung (Placement) im Feld Platzierungstyp (Placement Type) wählen oder den Zeiger auf einem sekundären Platzierungsgriff positionieren, mit der rechten Maustaste klicken und einen Befehl aus dem Kontextmenü für Platzierungstypen wählen.
You can select a placement type by selecting a type from the Placement Type box on the Placement slide-up panel or by placing your pointer over a secondary placement handle, right-click and select a placement type shortcut menu command.
Sie können das Dialogfeld Grafikoptionen auch öffnen, indem Sie in der Eigenschaftsleiste auf die Schaltfläche Layeroptionen klicken oder den Zeiger über das Dropdown-Listenfeld auf der Eigenschaftsleiste positionieren, mit der rechten Maustaste klicken und im Pop-Up-Menü auf Layereigenschaften klicken.
You can also open the Graphic Options dialog box by clicking the Layer Options button on the property bar or by placing the pointer over the Layer drop-down list box on the property bar, right-clicking, and clicking Layer Properties on the pop-up menu.
Wenn ich versuche, den Ziffernblock oder den Zeiger zu verwenden,
Bewegen Sie den Fokus oder den Zeiger in die Richtung, in die Sie den Finger ziehen.
Move the focus or the pointer in the direction the finger is dragging.
Mithilfe dieser Funktion erfährt der Browser, dass Bilder ausgetauscht werden sollen, wenn ein Benutzer mit dem Zeiger über die Schaltfläche hovert, auf die Schaltfläche klickt, die Schaltfläche loslässt oder den Zeiger von der Schaltfläche weg bewegt.
This is the function that tells the browser to swap images when someone hovers over, presses, releases, or moves the pointer away from the button.
Andere resultaten
Sie legen es nach Belieben auf den Zeige- oder Mittelfinger.
You place it at your convenience on the index or middle finger.
Mit trockenen Fingern auf den Zeige- oder Mittelfinger geben.
Ziehen Sie zum Ein- oder Ausblenden mehrerer Elemente den Zeiger durch die Augenspalte.
To change the visibility of multiple items, drag through the eye column.
Platzieren Sie im Blätternmodus oder Suchenmodus den Zeiger auf auswählbarem Text.
In Browse mode or Find mode, position the pointer over any selectable text.
Oder bewegen Sie den Zeiger über die Arbeitsebene und klicken Sie, um die Richtung festzulegen.
Or, hover over the workplane and click to apply the direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
