We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ebenso verspricht Martin den fortlaufenden und/ oder ununterbrochenen Service der Webseite und/ oder der Software.
Neither does Martin promise the continued and/or uninterrupted service of the Website and/or the Software.
Dies geschieht i.d.R. in einer Berechnung im Messverstärker oder der Software.
This can usually be done through computation in the amplifier or software.
Dies ist kein Fehler der Hardware oder der Software.
This is not a failure of the hardware or software.
Es sind keine Anpassungen des Druckers oder der Software erforderlich.
No printer adjustments or software adjustments are required.
Kann ich auch nur einen Teil der Daten oder der Software übertragen?
Can I transfer just a part of the data or software?
Wenn Sie Probleme mit der Installation oder der Software haben, außerdem für Fehlermeldungen
If you have problems installing or running the game and for bug reports
Dazu gehören nicht nur Kenntnisse in der Bedienung des Computers oder der Software.
Also, this knowledge is not anymore limited to the handling of the computer and the software.
Investitionsschutz bei inkrementeller Skalierung ohne umfangreiche Erneuerungen der Festplatten, Controller oder der Software
Investment protection to scale incrementally without forklift upgrades of disks or controllers or software
Verwendung des Gerätes oder der Software für andere Zwecke
if the device or its software is interfered for any purposes.
Jede bestehende.rose-Datei kann ohne Änderungen an der Druckmaschinenkonfiguration oder der Software gelesen werden.
Any existing.rose files may be read, with no changes to press configuration or software.
In den meisten Fällen bei Problemen mit dem Computer oder der Software reicht eine Fernwartung aus.
In most cases with problems with the computer or the software, remote maintenance is sufficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.