We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a program
or program
a program or
or programme
or a programm
Diese müssen manuell von dir oder einem Programm gelöscht werden.
These will need to be manually deleted by you or a program.
Die Nachbildung orientiert sich an der Physik der Entladung, ermöglicht reproduzierbare Ergebnisse und kann in einem Prüfgerät oder einem Programm eingesetzt werden.
The simulation is based on discharge physics, generates reproducible results and can be used in a device or a program.
Damit man nicht bei einer wichtigen Szene oder einem Programm stolpert.
So you don't accidentally trip at an important scene or program.
Es ist tatsächlich einer Software oder einem Programm ähnlich.
Falls der Termin mit einem Dokument oder einem Programm verknüpft werden soll, können Sie dies in dem Dialog "Aktion" einstellen.
If you want to link a program or a document to this event, you can make the necessary settings here.
Ein Sprachprogramm während der Schulferien, das für Eltern und Kindern verschiedene Kurse und Aktivitäten bei gemeinsamer Unterkunft bietet.Wenn ein einziges Familienmitglied an einem Kurs oder einem Programm teilnimmt, kann die ganze Familie die gemeinsame Unterkunft nutzen.
During school breaks this language program offers courses and various activities for parents and juniors sharing whole family can use the accommodation even if only one family member is following a program or course.
Ob er diese Antwort von einem Menschen oder einem Programm erhält, ist dabei zweitrangig.
Whether that answer is received from a person or a program is of secondary importance.
Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten App oder einem Programm haben, rufen Sie für weitere Informationen die Supportseite des Programms auf.
If you have questions about a specific app or program, see the program's support page for more info.
Hyperlink zu einer anderen Datei oder einem Programm unter Verwendung der Drag & Drop-Methode
Another file or program that you drag from
Sie haben gute Selbstkontrolle und Sie sind zu gewissenhaft von einer Stellung oder einem Programm, für das Sie Verantwortung uebernommen haben, abzuweichen.
You have good self-control and are too conscientious to walk away from a position or program that you have taken on as a responsibility.
Häufige Verzögerungen und Probleme beim Laden werden oftmals durch Probleme mit dem Browser, der Internetverbindung oder einem Programm verursacht, das auf dem Computer läuft.
Frequent slowness and loading issues are often caused by a problem with the web browser, the internet connection, or a program running on the computer.
Bitte markieren Sie auch in einem Anschreiben oder in der Betreffzeile, wenn Sie wünschen, daß Ihre Spende einer bestimmten Institution oder einem Programm zugute kommen soll.
Also, please indicate in a cover letter or reference line if you wish your support to go to a specific institution or program.
Diese Spieler können die Missionen dennoch mit dem Befehl extmission oder einem Programm, das die Missionen handhaben kann, einstellen.
They can set these missions using the extmission command, or a program which handles extended missions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
