Examples with "oder einen Algorithmus oder ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messgerät nach Anspruch 1 oder einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, wobei mindestens eine Anwendungsschnittstelle mindestens eine Benutzerschnittstelle oder ein Programm oder einen Algorithmus oder ein Rückmeldesystem umfasst.
The measuring device according to claim 1 or any one of the above claims, wherein at least one application interface comprises at least one of a user interface, a program or algorithm, or a feedback system.
Andere resultaten
Ein Algorithmus ist eine mathematische Prozedur zur Veränderung oder Transformation von Daten oder Informationen.
An algorithm is a mathemetical method for modifying or transforming data or information.
So errechnet der Algorithmus die Wahrscheinlichkeit, dass ein Kunde oder Interessent sich für ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung entscheiden wird.
The algorithm calculates the probability that a customer or prospect will be interested in a certain product or service.
Dies bedeutet, dass die Ausgaben hier meist Steuerdaten oder Notenwerte darstellen, deren akustische Umsetzung - sei es durch ein herkömmliches Instrumentarium oder einen Syntheseprozess - nicht mehr Aufgabe des generierenden Algorithmus ist.
This means that in these cases the outputs mostly represent control data or note values, whose acoustical realization - be it with conventional instruments or synthesis processes - is no longer a task of the generating algorithm.
Das Sieb des Eratosthenes ist ein Algorithmus zur Bestimmung einer Liste oder Tabelle aller Primzahlen kleiner oder gleich einer vorgegebenen Zahl.
In mathematics, the sieve of Eratosthenes is a simple, ancient algorithm for finding all prime numbers up to any given limit.
Ein Flussdiagramm ist die grafische oder bildliche Darstellung eines Algorithmus mit Hilfe verschiedener Symbole, Formen und Pfeile, um einen Prozess oder ein Programm zu demonstrieren.
A flowchart is the graphical or pictorial representation of an algorithm with the help of different symbols, shapes, and arrows to demonstrate a process or a program.
Eine Mustererkennung findet statt, wenn ein Algorithmus wiederholtes Auftreten oder Regelmäßigkeiten innerhalb von großen Datensätzen oder über getrennte Datensätze hinweg findet.
Pattern recognition occurs when an algorithm locates recurrences or regularities within large data sets or across disparate data sets.
Eine Spiel- oder Geschäftsidee, ein betriebswirtschaftliches Konzept oder ein linguistischer Algorithmus zur Spracherkennung sind demnach keine dem Patentschutz zugänglichen Erfindungen.
Thus, business- or game-related inventions, economic concepts or a linguistic speech recognition algorithm are not inventions capable of attaining patent protection.
In Situationen, bei denen zwei oder mehr Anwendungen verschlüsselte XML-Daten gemeinsam verwenden müssen, empfiehlt sich die Verwendung eines Verschlüsselungsschemas, dem ein asymmetrischer Algorithmus oder ein X.-Zertifikat zugrunde liegt.
For situations where two or more applications need to share encrypted XML data, consider using an encryption scheme based on an asymmetric algorithm or an X. certificate.
Sobald der Algorithmus ein Muster oder einen Trend entdeckt, wird er eine Benachrichtigung an den Trader senden, die ihm oder ihr rät, die entsprechende Investition zu tätigen.
Once the algorithm detects a pattern or a trend it will send a notification to the trader advising him or her to make the appropriate investment.
Da ein Algorithmus ein Computerprogramm oder ein Teil eines solchen Programms, unabhängig davon, in welchem Umfeld es angewendet wird, oder eine mathematische Formel oder Methode sein kann, ist er als solcher von der Patentierbarkeit ausgeschlossen.
Since an algorithm could be a computer program or an element of such a program in isolation from its execution environment or a mathematical formula or method, it is, as such, precluded from patentability.
Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement mit einer elektronischen Anzeigevorrichtung, insbesondere eines digitalen Displays zur Darstellung von sicherheitsrelevanten Informationen oder Mustern, wobei sich die dargestellten Informationen oder Muster aufgrund eines Algorithmus und/oder externer Einflüsse zeitlich verändern.
The invention relates to a security element having an electronic display device, particularly a digital display for representing security-relevant information or patterns, wherein the represented information or patterns changes or change over time due to an algorithm and/or external influences.
Ein Encoder ist ein Gerät, eine Schaltung, ein Wandler, ein Softwareprogramm, ein Algorithmus oder eine Person, die Informationen von einem Format oder Code in ein anderes konvertiert, um eine Standardisierung, Geschwindigkeit oder Komprimierung zu ermöglichen.
An encoder is a device, circuit, transducer, software program, algorithm or person that converts information from one format or code to another, for the purpose of standardization, speed or compression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.