Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder es endet
Vertaling van "oder es endet" in Engels
or ends
or this ends
or it ends
Endlos oder es endet wenn Sie es sagen
Endless or ends when you say so
Aber ergebt euch vor Nachteinbruch, oder es endet in Blutvergießen.
But surrender by nightfall or this ends with blood.
Redet, oder es endet für euch beide übel.
Best to talk, or this ends badly.
Manchmal wird hier ein Wort abgeschnitten oder es endet mit einem Strich.
Sometimes a word gets cut off or it ends in a dash.
Ihr Abonnement wird so lange fortgesetzt, bis Sie es kündigen oder es endet.
Your subscription will continue until you cancel it or it finishes.
Entweder hängt man ihn mit dem Kopf nach unten irgendwo auf oder es endet nie.
Es gibt zwei Möglichkeiten. Entweder löst sich alles langsam auf, oder es endet abrupt und leidvoll.
There are two options, everything will blow away slowly or abruptly and painfully.
Damit kannst du entweder deinen Gewinn verdoppeln oder es endet damit, dass du doppelt so viel verlierst, wenn du diesen Spielzug zum falschen Zeitpunkt wählst.
This can either double your bet or end up costing you twice as much if you do it at the wrong time.
Sie zeigen sich in Freude, Zufriedenheit, lustigen Dingen, aber es kann auch etwas sein, was ich zum ersten mal mache oder es endet sogar in einem so intensivem Lachen, das die Tränen fließen.
Gespielt wird ein Match im Modus best-of-9, d h. wer zuerst 5 Spiele gewonnen hat, gewinnt das Match, oder es endet, wenn es nach 9 Spielen unentschieden steht.
A match is played as a best-of-9, meaning whoever first wins 5 games, is the winner of the match also ends if there is a tie after 9 games.
Eine gute Beziehung wird deine Welt farbig gestalten, egal wie alt du bist. Also übereile nichts oder es endet vielleicht damit, dass du das falsche Mädchen in die Freundin-Rolle drängst, was für alle Beteiligten schmerzvoll sein kann.
Auf der anderen Seite ist unser Verifikationsgerüst unvollständig: es zeigt entweder die Erfüllung einer Eigenschaft, oder es endet mit einem untentschiedenen Verdikt, das wir mit UNKNOWN bezeichnen.
On the other hand, our framework is incomplete: it either proves the satisfaction of a property, or returns an inconclusive verdict UNKNOWN.
Wenn man das hinkriegen will, braucht man einen Zeitplan, ein grundsätzliches Konzept und Disziplin - oder es endet doch wieder auf der Couch mit Netflix.
If you want this to work, you'll need a schedule, a plan and discipline - or you'll end up on the couch watching Netflix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder es endet in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 93 ms.
