We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Travelex gibt keine impliziten oder expliziten Garantien bezüglich des Inhaltes solcher Websites ab. Beendigung
Travelex makes no warranties, either express or implied, concerning the content of such sites. Termination
Beispielsweise kann eine Parabel mithilfe einer parametrischen oder expliziten Gleichung modelliert werden.
For example, a parabola can be modeled using either parametric or explicit.
Sie suchen dafür nach raren oder expliziten Edelsteinen.
They may have to seek out rare or specific gemstones.
Weitere Einflussfaktoren sind die Anzahl der Elemente und die Verwendung eines impliziten oder expliziten Codes.
Additional factors are the number of elements and the use of an implicit or explicit code.
Garantie auf eine Eignung für einen impliziten oder expliziten Zweck oder bestimmten Anwendungsfall kann nicht gegeben werden.
Guarantee of fitness for an implicit or explicit purpose or specific use case can not be given.
Sie kann daher nicht für den impliziten oder expliziten Inhalt der veröffentlichten Informationen verantwortlich gemacht werden.
The company shall therefore not be liable for the implicit or explicit content of the information published.
Sie zielen explizit auf soziale Werte wie Toleranz, Offenheit, Freiheit ab und bieten impliziten oder expliziten Widerstand.
They explicitly engage with social values, such as tolerance, openness, and freedom, and offer implicit or explicit resistance.
Im Fall von besonderen Umständen oder expliziten Anforderungen des Auftraggebers können wir jederzeit für zusätzliche Vorrichtungen sorgen.
In the event of special circumstances or explicit requirements on the part of the client, we can always provide additional systems.
Es gibt keine impliziten oder expliziten Garantien oder Verpflichtungen hinsichtlich eines Mindestleistungsspektrums wie verfügbare Betriebszeit, Performance usw.
There are no implicit or explicit guarantees or commitments towards a minimum level of service such as uptime, performance etc.
Explizite Sperren werden von impliziten oder expliziten Sperren auf Tabellenebene außer Kraft gesetzt und ignoriert.
Explicit locks are overridden by implicit or explicit table-level locks and are ignored.
Wir weisen die Auffassung zurück, daß die Gewährung von gesetzlich verbrieften Rechten an Personen, deren Auslieferung verlangt wird, gleichbedeutend sei mit einer impliziten oder expliziten Unterstützung des Terrorismus.
We reject the view that according any person whose extradition is sought their rights under law is tantamount to an implicit or explicit support of terrorism.
Dieses Potenzial sollte aber in Initiativen fließen, die einen echten Beitrag zum Gemeinwohl und Wohlbefinden unserer Gesellschaften als Ganzes leisten können und nicht nur spezifischen Interessen oder expliziten ideologischen Vorstellungen dienen.
However, this potential should be channeled towards initiatives that can genuinely contribute to the common good and the well-being of our societies in their entirety and not to the benefit of specific interests or explicit ideological agendas.
Sie erlauben Ihnen, zwischen einer impliziten oder expliziten Einbeziehung von Pfaden im Datenstrom zu wählen.
They allow you to make the choice between explicit or implicit inclusion of paths in the stream
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
