We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dem steht kein Alter, keine Konstitution oder spezifischer Glaube im Weg.
No age, no constitution or specific faith stands in the way.
Erwähne Produktexperten, wenn du Hilfe beim Beantworten schwieriger oder spezifischer Fragen benötigst.
Mention product experts when you need help answering tricky or specific questions.
Manchmal wird in einem Kurs eine große Menge an komplexer oder spezifischer Terminologie verwendet.
Sometimes courses use a lot of complex or specific terminology.
Ursache dieser Reaktionen ist das Vorliegen einer instabilen Beta-Lactam-Struktur oder spezifischer Seitenketten.
The cause of these reactions is the presence of an unstable beta-lactam structure or specific side chains.
Stoffe oder Mikroorganismen einschließlich Viren mit allgemeiner oder spezifischer Wirkung,
substances or micro-organisms including viruses, having general or specific action
Einschätzung Ihrer Muskel- und Gelenkflexibilität, möglicher Asymmetrien oder spezifischer Muskelinsuffizienz.
Assessment of your muscular and articular flexibility, possible asymmetries or specific muscular insufficiencies
Führen Sie eine Sicherung aller Datenbanken oder spezifischer Daten einzelner Datenbanken durch.
Backup all databases or specific data from individual databases.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten außerdem für die Durchführung allgemeiner oder spezifischer Marktumfragen verwenden.
We can also use your personal data to perform general or specific market surveys.
Es müssen ferner Verfahren zur Festlegung allgemeiner oder spezifischer Vorschriften oder Kriterien für die Einfuhr von Erzeugnissen tierischen Ursprungs eingeführt werden.
Procedures must also be introduced for establishing general or specific rules or criteria to be applied to imports of products of animal origin.
Seine Elektronik und Software lassen sich für die Erfüllung zukünftiger Sicherheitsanforderungen und effizientes Scannen neuer oder spezifischer Bedrohungen mühelos erweitern.
Its electronics and software can be easily upgraded to meet future security requirements and scan for new or specific threats efficiently.
Ist Ihr Ziel die Voruntersuchung neuer Technologiegebiete oder spezifischer Anwendungsfälle?
Is it your aim to perform preliminary investigations of new technology areas or specific applications?
Ja, Vor-Ort-Besuche in landwirtschaftlichen und anderen Produktionsbetrieben werden notwendig sein, um die Durchführung der Kontrollpläne oder spezifischer Rechtsvorschriften durch die zuständigen nationalen Behörden zu verifizieren.
Yes, on-site visits to facilities such as farms and production establishments will be required to verify the implementation of control plans or specific legislation by national competent authorities.
Sie suchen nach individuellen Lösungen oder spezifischer Expertise zur Realisierung Ihrer Medtech-Innovations- oder Digitalisierungsvorhaben?
Are you looking for individual solutions or specific expertise to realise your medtech innovation or digitisation projects?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
