Examples with "oder von Codesharing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Beförderung kraft eines Frachtvertrags oder von Codesharing erfolgt, gelten die Allgemeinen Beförderungsbedingungen insbesondere, wenn sich diese als günstiger als diejenigen des ausführenden Transporteurs erweisen.
If transport is carried out under the terms of a Charter or Code Share, the General Conditions of Carriage apply, in particular when these prove more favourable than those of the Actual Carrier.
Andere resultaten
Air China PhoenixMiles-Mitglieder können auf allen Flügen von Air China oder von Codesharing-Partnern Meilenpunkten sammeln und Meilenpunkte gegen Prämientickets eintauschen.
Air China PhoenixMiles members can accumulate and redeem mileage for award tickets on all flights operated by Air China or code-share partners.
Mitglieder sammeln ebenfalls Meilen auf allen Flügen, die von SkyTeam-Fluglinien oder als Codesharing-Flüge von selbigen durchgeführt werden, sowie auf Codesharing-Flügen von Alitalia, die von Partner-Fluglinien durchgeführt werden.
Members also earn Miles on all flights operated by SkyTeam airlines, including code-sharing flights operated by the same, and on Alitalia code-sharing flights operated by Partner Airlines.
Mitglieder sammeln ebenfalls Meilen auf allen Flügen, die von SkyTeam-Fluglinien oder als Codesharing-Flüge von selbigen durchgeführt werden, sowie auf Codesharing-Flügen von Alitalia, die von Partner-Fluglinien durchgeführt werden.
Member earn Miles from all flights operated by or code-shared between SkyTeam Airlines, as well as on Alitalia flights code-shared with other Partner Airlines.
Die Auswirkungen von Codesharing auf unsere Fluggäste sind minimal, da wir nur mit renommierten Fluggesellschaften zusammenarbeiten.
The effect of code sharing on our customers is minimal because we only codeshare with high-quality airline partners.
Wie Daten der Deutschen Lufthansa belegen, gewinnen Allianzen zunehmend an Bedeutung und die Nutzung von Codesharing wird konsequent ausgebaut.
As industry data from Lufthansa shows, alliances become increasingly important and code-share sales grow constantly.
Die Gestaltung und der Grad der Zusammenarbeit im Rahmen von Codesharing-Vereinbarungen knnen jedoch variieren.
Die Freigepäckmenge gilt bei Aeroflot-Flügen, mit Ausnahme von Codesharing-Flügen, bei denen die Regeln der befördernden Fluggesellschaft gelten.
The carry-on baggage allowance applies to flights served by Aeroflot, including those operated by subsidiary airlines, except code-share flights, where the carrier's rules apply.
Insbesondere bei Codesharing-Flügen müßten die Rechte der Passagiere verbessert werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
