Examples with "offene Quellcode ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offener Quellcode ist die Innovationsmaschine hinter Web 2.0, einer Industrie, die sich darauf spezialisiert hat, affektive Arbeit in Geld zu verwandeln, während die EntwicklerInnen selbst häufig auf niedrigstem finanziellem Niveau leben.
Open code has become the engine of innovation in the age of Web 2.0., an industry focussed on turning "affective labour" into money, while the developers themselves often live on financial subsistence level.
Zudem handelt es sich um ein offenes System, der Quellcode ist vollständig verfügbar.
Über den in enger Zusammenarbeit mit Pivotal entwickelten Service-Broker, der als offener Quellcode auf GitHub verfügbar ist, können auf Cloud Foundry basierende Anwendungen an die In-Memory-Funktionen von SAP HANA angebunden werden und diese nutzen.
Developed in close association with Pivotal and available as open source on GitHub, the service broker will allow any Cloud Foundry application to connect to and leverage the in-memory capabilities of SAP HANA.
Diese Änderung bedeutet, dass TestDisk jetzt 100% GPL (offener Quellcode) ist.
Dank offener Quellcodes gestaltet sich der Know-how-Transfer leichter.
Thanks to open source code, the transfer of know-how is made easier.
Offener Quellcode garantiert ein Höchstmaß an Transparenz und Vertrauen in die Software
Open source code ensures maximum transparency and trust in the software
Dieses und der frei erweiterbare offene Quellcode schützen Investitionen in die Produktentwicklung und im Unternehmenseinsatz über den gesamten Lebenszyklus.
This and the extendable open source code protect product development and corporate investments during the entire life cycle.
✔ Hohe Codequalität und Erweiterbarkeit, offener Quellcode
✔ High code quality and extendability, unencrypted source code
Offener Quellcode für individuelle Anpassungen der Applikation
Open source code for individual adaptations to the application
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
