Examples with "offenen Datenzugangs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und dank der Politik des unentgeltlichen und offenen Datenzugangs kann jeder Bürger Aktualisierungen für seinen Eigenbedarf nutzen.
And, the free and open data policy allows every citizen to have updates for their own use.
die Umsetzung einer Politik der unentgeltlichen Lizenzierung und des offenen Datenzugangs für die Sentinels
to support the implementation of a free licensing and open access data policy for the Sentinels.
Im Einklang mit ihrem Vorschlag für eine GMES-Programm-Verordnung, der die Durchführung einer Politik des vollständigen und offenen Datenzugangs unterstützt, will die Kommission in Konsultation mit der ESA eine rechtliche und vertragliche Grundlage für GMES erarbeiten.
In accordance with its proposal for a GMES Programme Regulation to support the implementation of a full and open access data policy, the Commission intends, in consultation with ESA, to develop a legal and regulatory framework for GMES.
Andere resultaten
FORS fördert den offenen Datenzugang, das Teilen von Daten und die Sekundäranalyse.
FORS promotes open data and data sharing and secondary data analysis.
Der Trend scheint zu sein, dass der Zugriff über den offenen Datenzugang deutlich schneller zunimmt als über andere Kanäle.
In terms of trends it seems the data use via open access channels is growing faster than via all the other channels.
4.7 Vor diesem Hintergrund ist es auch entscheidend, für alle Betroffenen kontinuierliche und zuverlässige Dienste sowie einen vollständigen und offenen Datenzugang zu gewähren.
4.7 In the same context, it vital to ensure continuity, reliability, and full and open access to data for all parties concerned.
Von der EU im Rahmen von Horizont 2020 finanzierte Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und die sich daraus ergebenden Projekte werden auf die Ziele der drei Partnerschaften abgestimmt und unterliegen dem offenen Datenzugang.
EU-funded calls for proposals and subsequent projects under Horizon 2020 will be aligned with the objectives of the three partnerships and subject to open access to data.
Ein gemeinsames Datenformat in einer offenen Netzwerkstruktur ermöglicht einfachen Datenzugang und flexible Anwendungsmöglichkeiten, während die Verantwortung für die Daten bei den einzelnen Anbietern verbleibt.
Using a common data format in an open network structure shall allow for open access to data and flexible application options, while maintaining individual ownership and responsibility for the data.
Die durch die Weltrauminfrastruktur gewonnenen Daten und Informationen unterliegen der Politik des unbeschränkten, offenen und kostenfreien Datenzugangs, sodass ihre Verfügbarkeit gesteigert und dadurch die Entwicklung des nachgelagerten Marktes gefördert wird.
The data and information obtained through the space infrastructure is subject to the free, full and open data policy, which will increase their availability and thereby boost the downstream market.
Die EU Regulation Nr. 1159/2013 beschreibt die Politik des im Grundsatz offenen und freien Datenzugangs für das Copernicus Programm.
The Regulation No 1159/2013 defines the free and open data politics for the Copernicus programme.
Gemäß der Copernicus-Datenpolitik stehen alle Sentinel-3-Meeresdaten und -Produkte allen Nutzern über die EUMETCast-Verbreitungskanäle von EUMETSAT, den Copernicus-Online-Datenzugang und EUMETview vollständig, kostenlos und offen zur Verfügung, und zwar nahezu in Echtzeit. Über EUMETSAT
Under the Copernicus data policy, all Sentinel-3 marine data and products are available on a full, free and open basis to all users through EUMETSAT's Near Real Time dissemination channels EUMETCast, the Copernicus Online Data Access and EUMETview.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
