Examples with "optimale Datenraten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Lösung ist auf hohe Leistung, höhere Dichte und optimale Datenraten ausgelegt.
Each solution is designed for high performance, increased density and optimal data rates.
Nachfolgende Arbeiten kamen zu dem Schluss, dass es für die Optimierung der optischen Kommunikation nicht notwendig ist, hochkomplexe Quantenzustände zu erzeugen, sondern sich optimale Datenraten auch mit einfachen Laserpulsen erreichen ließen.
Subsequent work conjectured that the optimal strategy to send information over optical communication lines does not need the generation of highly complex quantum states, but simple light pulses generated by currently existing lasers are sufficient to reach the optimal communication rates.
Die Bourns-Lösung bietet sicheren und zuverlässigen Service sowie Flexibilität, Erweiterbarkeit und optimale Datenraten an den Netzwerkschnittstellengeräten und in den Kundenräumlichkeiten.
The Bourns solution delivers safe and reliable service, flexibility, expandability and optimal data rates at the NID or inside the customer premises.
Konstantin Schinas, Product Manager von DVS: Diese Spycer-Version sorgt dank des SAN-Defragmenters für optimale Datenraten beim Kunden.
Konstantin Schinas, Product Manager at DVS, says: Thanks to its SAN defragmenter, this Spycer version ensures optimal data rates for the customer.
Andere resultaten
InLine Tag Plate Transponder vereinen optimale Datenrate und Lesereichweite von UHF Technologie mit einer großen, bedruckbaren Transponderoberfläche für visuelle Identifikation.
InLine Tag Plate units combine the optimal data-transfer speed and read range of UHF technology, with a large surface area to accommodate custom imprinting for visual reader systems.
Der Teilnehmerverbindung wird ein oder mehrere Kanäle auf demjenigen Träger zugewiesen, auf dem bei gegebenen Funkbedingungen insbesondere unter Berücksichtigung der momentanen Belegung durch andere Paketdatenverbindungen sowie unter Berückichtigung der gesamten System-Last eine optimale Datenrate erzielt wird.
At least one channel is allocated to the subscriber connection, on the carrier on which an optimum data rate is obtained during given radio conditions, especially taking into account the instantaneous occupancy by other packet data connections, and the entire system load.
Das System bietet ein optimales Zusammenspiel von hohen Datenraten, Sicherheit, Integrität und Abhörsicherheit.
The system provides the optimum combination of high data rates, security, integrity and confidentiality.
DVS-SAN hat sich dank seiner individuellen Konfiguration und seiner hohen Datenraten als optimale und robuste Speicherlösung etabliert.
The DVS-SAN has established itself as an outstanding and robust storage solution thanks to its customizable configuration and high bit-rates.
In der Tabelle unten sind die Mindestanforderungen für Download- und Upload-Geschwindigkeiten sowie die für eine optimale Leistung empfohlenen Datenraten aufgeführt.
The table below provides the minimum download and upload speeds required, as well as the recommended speeds for best performance.
Schließlich wurden, mit Hilfe von schnellen Optimierungsregeln und eines globalen Optimierungsalgorithmus, die Parameter eines optischen Übertragungssystems optimiert und optimale Regionen für mehrere Datenraten und Modulationsverfahren identifiziert.
Finally, using fast optimization rules and a global optimization algorithm, the parameters of a fiber-optic communication system were optimized and optimum regions for several data rates and modulation formats were identified.
Man beachte, dass selbst Geräte mit der angegebenen Datenrate von 300MBit/s nur unter optimalen Bedingungen Datenraten von mehr als 100MBit/s erreichen.
Note that even devices with a specified data rate of 300Mbps only achieve data rates exceeding 100Mbps under optimal conditions.
Henner Steinwede, DVS Product Manager: DVS-Speichersysteme erweisen sich aufgrund ihrer Offenheit und hohen Datenraten als optimale Grundlage, wenn es darum geht, eine Speicherarchitektur kosteneffizient aufzubauen.
Henner Steinwede, DVS Product Manager: Thanks to their openness and high bit-rates, DVS storage systems are the perfect platform when it comes to cost-effectively creating a storage architecture.
Optimale 802.11n Datenraten setzen voraus, dass alle Benutzer einen Computer mit 802.11n AirPort Extreme Karte verwenden und die Verbindung über eine 802.11n AirPort Extreme Basisstation herstellen.
Achieving data rates up to 54 Mbps requires that all users have an AirPort Extreme Card and connect to an AirPort Extreme or AirPort Express Base Station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.