Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per Hand programmiert
Examples with "per Hand programmiert" and their translation in Engels
Wurden CNC-Maschinen noch bis in die 1990er weitestgehend per Hand programmiert, werden die Steuerungsprogramme heute fast ausschließlich aus CAD/CAM-Systemen erzeugt.
Whereas CNC machines were largely programmed by hand until the 1990s, today the control programs are almost exclusively produced from CAD/ CAM systems.
Andere resultaten
Bei den Geräten darf man nicht vergessen das ein größerer Teil nicht unter Windows per Treiber angesprochen wurde, sondern die Geräte direkt (per Hand) programmiert wurden (also beispielsweise in der Drucker-Sprache)!
You don't have to forget that most of the devices were not controlled by a Windows driver but had to be programmed directly (by hand) e.g. using the printer language!
Das Etikett kann vor Ort mittels eines TTR-Druckers programmiert und bedruckt werden und wird per Hand oder mit einer automatischen Spendeanlage sofort im Prozess appliziert.
The label can be programmed and printed on site using a TTR printer and is immediately applied in the process by hand or an automatic dispensing system.
Die Scanner können sowohl per Hand über die Frontplatte, als auch über IEEE488-, RS232- oder LXI programmiert werden.
The scanners can be programmed both manually from the front panel, or via IEEE 488, RS232 or LXI.
Er will nicht mit der Zeit gehen und schreibt immer noch alles per Hand.
He refuses to get with the times and still writes everything by hand.
Tausende Dokumente per Hand zu sortieren, war für das gesamte Team harte Kost.
Sorting thousands of documents by hand was heavy going for the whole team.
Da der Computer ausgefallen ist, schreibe ich diesen Brief vorerst per Hand.
Since the computer's down, I'm writing this letter by hand for now.
Oma schreibt ihre Briefe weiterhin per Hand, denn alte Gewohnheiten sterben schwer.
Grandma still writes letters by hand, since old habits die hard.
Die Praktikanten machten die Drecksarbeit und tippten tausende Zahlen per Hand ein.
The interns did the grunt work, entering thousands of numbers by hand.
Aus zeitlichen Gründen ist ein Abladen per Hand generell nicht möglich.
For time reasons, unloading by hand is generally not possible.
Vermutlich werde ich die nächsten Teile gleich ganz per Hand löten.
I think the next pieces will be completely assembled by hand.
Sobald der Biss erfolgt, setzen Sie den Haken per Hand.
When a catfish attacks, they set the hook by hand.
Sie werden per Hand genäht, bestickt und mit Perlen verziert.
They are sewn by hand, embroidered and decorated with beads.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor per Hand programmiert in het Duits
Resultaten: 7398. Exact: 1. Verstreken tijd: 319 ms.
