Examples with "per Shell Jump" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie per Shell Jump auf ein Remote-Gerät wechseln, beginnt sofort eine Befehlsshell-Sitzung mit diesem Gerät.
When you Shell Jump to a remote device, a command shell session immediately starts with that device.
Wenn Sie versuchen, per Shell Jump auf ein SSH-Gerät ohne zwischengespeicherten Hostschlüssel zu wechseln, erhalten Sie eine Warnmeldung, dass der Hostschlüssel des Servers nicht zwischengespeichert ist und nicht garantiert wird, dass es sich bei dem Server um den von Ihnen vermuteten Computer handelt.
If attempting to Shell Jump to an SSH device without a cached host key, you receive an alert that the server's host key is not cached and that there is no guarantee that the server is the computer you think it is.
Wenn Sie per Shell Jump auf ein bereitgestelltes SSH-Gerät mit unverschlüsseltem Schlüssel oder verschlüsseltem Schlüssel, dessen Kennwort zwischengespeichert wurde, wechseln, werden Sie nicht aufgefordert, ein Kennwort einzugeben.
If you are Shell Jumping to a provisioned SSH device with an unencrypted key or with an encrypted key whose password has been cached, you are not prompted for a password.
Wenn Sie Schlüssel speichern und verbinden wählen, wird der Schlüssel auf dem Hostsystem des Jumpoint zwischengespeichert, sodass zukünftige Versuche, per Shell Jump auf dieses System zuzugreifen, nicht wieder zur Anzeige dieser Eingabeaufforderung führen.
If you choose Save Key and Connect, then the key is cached on the Jumpoint's host system so that future attempts to Shell Jump to this system do not result in this prompt.
Andere resultaten
Sie können Befehle zum Hinzufügen eines iSCSI-Ziels per Shell-Aufforderung nutzen.
Wenn die App per Shell auf ein Systemwerkzeug zugreift, sollte die App das Werkzeug mitliefern.
If the app needs to shell out to a system tool, that tool should be vendored into the app.
Verbinden Sie sich mithilfe eines Shell Jump schnell mit einem SSH- oder Telnet-fähigen Netzwerkgerät, um die Befehlszeile auf diesem Remote-System verwenden zu können.
With Shell Jump, quickly connect to an SSH-enabled or Telnet-enabled network device to use the command line feature on that remote system.
In solch einem Fall ist das Navigieren im Dateisystem per Shell günstiger, da dort auch die Arbeit mit Administratorrechten und Verwendung von Programmen zum Dateirechtemanagement zur Verfügung steht.
In such a case working with the shell might be the better solution, because you are working with administrator rights and more functions for rights management are available.
Parameter zum Auswählen des Bearbeitungsmodus beim Öffnen von Dokumenten (z. B. per Shell) hinzugefügt 2.31
added parameter to specify desired editing mode when opening documents (e. g. via shell) 2.31
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
