Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personell
Vertaling van "personell" in Engels
manpower
personnel-wise
understaffed
well-staffed
Die meisten außeruniversitären Forschungsinstitute sind finanziell und personell gut aufgestellt.
Most non-university research institutes are well resourced in terms of funding and personnel.
Dies ist personell und organisatorisch nur schwer zu leisten.
This is difficult to achieve in terms of personnel and organisation.
Wir werden das Lager personell aufstocken, um den erhöhten Bestand zu bewältigen.
We will staff the warehouse to handle the increased inventory.
Unser Ziel ist es, bis zum Ende des Quartals die Finanzabteilung personell aufzustocken.
Our goal is to staff up in the finance department by the end of the quarter.
Jede Abteilung ist entsprechend den Anforderungen ihrer spezifischen Projekte personell besetzt.
Every department is staffed according to the needs of their specific projects.
Zunächst ist zwischen personell besetzten und automatischen PUDOs zu unterscheiden.
First, a distinction must be drawn between staffed and automatic PUDOs.
Eine ständige Kontrolle dieser Seiten ist personell nicht möglich.
A current control of these sites is not possible in terms of staff.
Doch organisatorisch und personell bleibt es eine Herausforderung.
Nonetheless, it remains a challenge with regards to organization and personnel.
Dieser kann sowohl akustisch, visuell oder personell erfolgen.
This can be either acoustic, visual or personnel.
Ebenso sind wir personell und strukturell bestens für die Zukunft gewappnet.
We are also well prepared for the future in terms of personnel and structure.
Es gibt keine Zusicherung, dass sich die Verwaltung finanziell oder personell beteiligen kann.
There is no assertion that the administration can make available funds or personnel.
Diese Organisation muss rechtzeitig personell und materiell dafür ausgestattet werden.
This organisation must be provided with the staff and equipment it needs in good time.
Die entsprechenden Einrichtungen müssen sich personell und organisatorisch diesen Anforderungen anpassen.
The relevant facilities must adapt themselves to these needs in terms of personnel and organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die personell bevatten
Synoniemen voor personell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1642. Exact: 1642. Verstreken tijd: 53 ms.
